Sie schnitten ihrem Freund die Haare für die Party am Wochenende.
They barbered their friend's hair for the party that weekend.
Sie wird ihre Haare zurückwerfen, bevor sie die Party betritt.
She will flip her hair back before walking into the party.
Sie hänselten ihn wegen seines Glatzkopfs, bis er die letzten Haare rasierte.
They teased him about his chrome dome until he shaved the last hairs.
Du spaltest Haare über Semantik, statt zuzuhören, was ich eigentlich meine.
You're splitting hairs about semantics instead of listening to what I mean.
Oft stylte er seine Haare mit Gel für einen gepflegten Look.
He often styled his locks with gel for a polished appearance.
Für die Dinnerparty stylte sie ihre Haare zu einem schicken Dutt.
She styled her locks into a chic bun for the dinner party.
Es ist normal, dass Menschen täglich unbemerkt Haare verlieren.
It's common for humans to shed hair daily without noticing.
Ihre Haare rochen nach einem Tag am Strand nach Kokosnuss.
Her hair smelled like coconut after a day at the beach.
Seine Haare verfilzten nach einem langen Tag im Wind draußen.
His hair would mat after a long day outside in the wind.
Der endlose Papierkram in diesem Job macht irgendwann wirklich jedem graue Haare.
The endless paperwork in this job would give anyone grey hair eventually.
Mit der Zeit begannen ihre einst lebhaften Haare deutlich zu ergrauen.
Through time, her once vibrant hair began to gray significantly.
Sie stand unter der Dusche, bis ihre Haare völlig durchtränkt waren.
She stood under the shower until her hair was completely soaked.
Der Kamm hat mehrere Zinken, die das Stylen der Haare erleichtern.
The comb has several teeth which help style hair effectively.