Examples with "Hackerangriffs oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie also planen, Ihre Daten in Ihrem Unternehmen zu speichern, übernimmt Ihr Unternehmen sowohl die Rolle des Datenverantwortlichen als auch die des Auftragsverarbeiters und ist daher im Falle eines Hackerangriffs oder eines Verstoßes gegen die Datenschutzvorschriften voll haftbar.
So, if you plan to store your data in-house, your business will be both the data controller and processor and therefore, will be fully liable to the repercussions should any of this data be hacked or the regulations breached.
Beinahe drei Viertel (73%) würden im Falle eines Hackerangriffs oder von Datenverlust unter Reputationsverlust leiden und mehr als die Hälfte (55%) rechnet für diesen Fall damit, Kunden zu verlieren.
Almost three-quarters (73%) would suffer from loss of reputation in the case of a hacker attack or data loss and more than half of the respondents (55%) expect to lose customers in this case.
Wenn Sie Opfer eines Hackerangriffs oder einer technischen Katastrophe werden, können Sie sicher sein, dass Ihre vertraulichen Informationen sicher remote gespeichert wurden und nicht verloren gehen.
Also, if you become the victim of a hacker attack or some technical disaster you can be sure that your sensitive information was safely stored remotely and not lost. By Nash
Andere resultaten
Wir melden alle Betrugsfälle, Hackerangriffe oder Versuche dieser Vorgänge der Polizei.
We report all fraud, hacking or attempts of such to the police.
Machen Sie sich keine Sorgen um Hackerangriffe oder Ausfälle bei großen Cloud-Dienstleistern.
Don't worry about hacker attacks or failures at large cloud service providers.
Wir können aber keinen Schutz vor Hackerangriffen oder unerlaubten Zugriff auf Daten garantieren.
Auch ein Brand, Wasserschaden, Hackerangriff oder sogar hausinterne Spionage können massive Probleme verursachen.
Fire, water damage, hacker attacks, or even internal spying can also cause massive problems.
Wenn das geschieht, gibt es keine direkte Möglichkeit, einen Hackerangriff oder eine Ausnutzung des Fehlers zu stoppen.
If that happens, there is no direct way to stop a hacker attack or an exploitation of said mistake.
Wir behalten uns aber vor, diese Daten im Nachhinein bei Hackerangriffen oder Mißbrauch unserer Seite zu prüfen.
We reserve the right, however, to check this data retrospectively in case of hacker attacks or misuse of our site.
Sie erhalten eine Reihe von Tools, die Ihren aktiven Webbrowser vor Hackerangriffen oder unautorisierten Einstellungsänderungen schützen.
You get a whole set of tools that protect your active web browser from hacker attacks or unauthorized settings changes.
Im Falle eines Hackerangriffes oder ähnlichem können über dieses System ausgetauschte vertrauliche Daten sehr einfach missbräuchlich verwendet werden.
In the case of a hacker attack or the like, confidential data exchanged through this system can be easily abused.
Ein- und derselbe Hackerangriff - oder alternativ auch ein Programmierungsfehler - könnten auf zahlreichen Rechnern repliziert werden.
The same hacker attack - or programming error - could be replicated on numerous machines.
Diese Informationen dienen z.B. im Falle eines Fehlers der Fehlerbeseitigung, dem Erkennen von Hackerangriffen oder rechtmäßigen Ermittlungen staatlicher Organe.
The information is used for example to fix errors, to detect hacker attacks or for legitimate investigations of government bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.