Das chinesische Küchenmesser hat die Form eines Hackmessers, eignet sich aber nicht zum Knochenspalten, sondern zum Schneiden und Hacken von Kräutern und Gemüse.
The Chinese kitchen knife has the shape of a chopping knife, but is not suitable for splitting bones, but is used for cutting and chopping herbs and vegetables.
Das chinesische Küchenmesser hat die Form eines Hackmessers...
Sie staunte über die scharfe Kante ihres neuen Hackmessers.
Er bewunderte die Handwerkskunst seines handgefertigten Hackmessers.
Sie überprüfte die Klinge ihres Hackmessers auf Schärfe.
In der Gestalt eines Hackmessers findet er sich vor einer unheimlich erscheinenden Villa wieder, die sich auf einer grünen Wiese befindet...
In the shape of a chopper he finds himself on a green meadow in front of a troubling looking villa.
Der Umfang des Hackmessers schneidet mühelos große Fleischstücke, während das verstärkte Guthook mühelos Tiere säubert und kleidet.
The girth of the cleaver slices through large hunks of meat with ease, while the reinforced guthook cleans and dresses animals effortlessly.
Mit seiner Lenkkupplung können Sie den Antrieb entweder des rechten oder des linken Hackmessers anhalten, wodurch der Richtungswechsel einfacher wird.
Its side clutch can stop the drive to either the right or the left tine, which helps you change its direction.
Die Klinge des chinesischen Hackmessers ist zu dünn, um Knochen zu zertrümmern.
The blade of a Chinese chopper is too thin to shatter bones.
Die Klinge des Hackmessers ist ungefähr doppelt so lang wie hoch und der vordere, extrem scharfe Teil der Klinge wird gerne zum Verarbeiten von Fisch oder Fleisch genutzt.
The chopper's blade is about twice as long as it is deep, and the front part of the blade, which is extremely sharp, is often used for preparing fish or meat.
Hacker für Holzindustrie Die hochbeanspruchten Schneiden dieses Hackmessers für die Holzindustrie werden bei Verschleiß durch neue harte und verschleißfeste Funktionsschichten lokal verstärkt.
Axes for the lumbar industry The heavy-duty cutting of this axe blade for the lumbar industry have been strengthened locally from wear thanks to new hardnesses and wear-proof function claddings.
Der Flachhäufler wird an den Stiel des Hackmessers montiert und ist in Tiefe und Breite verstellbar, sodass unter allen Umständen und ohne nennenswerte Abweichungen die richtige Ausbringungsmenge an der richtigen Stelle erfolgt.
Ridging attachments The HAK ridging attachment allows you to hoe and ridge at the same time. The ridging attachment is mounted onto the shaft of the hoe and is adjustable in depth and width.
