We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hand-arm system
Wir nehmen diese Herausforderung für die Robotik an und präsentieren ein mobiles Hand-Arm-System mit anthropomorphen Merkmalen sowie der Fähigkeit, autonome Aufgaben zu übernehmen.
Addressing this challenge for robotics, we present a mobile hand-arm system with anthropomorphic features as well as some capability for autonomous behavior.
Berechnung der haltungsbedingten maximalen Betätigungskraft (Hand-Arm-System)
Es überwiegen Angaben zu isometrischen Maximalkräften, ausgeübt durch das Hand-Arm-System, deren Aussagen für die berufliche Leistungsfähigkeit nicht direkt mit denen zur Kraftausdauer übereinstimmen.
Information about the maximum isometric strength applied by the hand-arm system, where statements for professional performance are not directly consistent with those for strength endurance, predominate.
Einwirkung mechanischer Schwingungen auf das Hand-Arm-System
Exposure to mechanical vibration transmitted to the hand-arm system
Hierbei wird das Ziel verfolgt, diese Aktivitäten durch den Einsatz von mehr-direktionalen Hand-Arm Modellen, welche die passiven Interaktionen zwischen Hand-Arm-System und Power-Tool abbilden, zu unterstützen.
The aim of this article is to support these activities with multi directional hand-arm models predicting the passive interactions between the hand-arm system and power tool.
Die repräsentativsten Auswirkungen der Schwingungsexposition für das Hand-Arm-System können auf vaskuläre oder neurologische Verletzungen zurückgeführt werden, die zu einem allmählichen Verlust der Empfindlichkeit eines oder mehrerer Fingerglieder führen.
The most common effects of exposure to vibrations for the hand-arm system can be attributed to vascular or neurological lesions that result in the progressive loss of sensitivity in one of more fingers.
Vibrationen sind mechanische Schwingungen, die bei dauerhafter Übertragung auf das Hand-Arm-System (Hand-Arm-Vibrationen) oder auf den gesamten Körper (Ganzkörper-Vibrationen) die Gesundheit des Menschen gefährden.
oscillations which pose a hazard to human health when acting continuously on the hand-arm system (hand-arm vibrations) or on the entire body (whole-body vibrations).
Die neueste Entwicklung stellt das „anthropomorphe Hand-Arm-System" dar: Die Glieder der Finger lassen sich einzeln bewegen, wobei die jeweils mit zwei Minimotoren betriebenen Seile die Sehnen simulieren und nach dem antagonistischen Antriebsprinzip biologischer Muskeln arbeiten.
The latest development is the "anthropomorphic hand-arm system": The finger joints are individually moveable through a simulation of the tendons by way of two cables operated by miniature motors, based on the antagonistic drive principle of biological muscles.
Kraftform Plus Schraubendreher bringen höhere Kraftübertragung bei geringer Anstrengung und schonen das gesamte Hand-Arm-System - auch im Dauereinsatz.
Kraftform Plus screwdriver bring higher power transfer with less effort and protect the entire hand-arm system - even in continuous use.
Mechanische Schwingungen und Stöße - Messung und Bewertung diskreter Stöße, die von handgehaltenen und handgeführten Maschinen auf das Hand-Arm-System übertragen werden
Mechanical vibration and shock - Measurement and evaluation of single shocks transmitted from hand-held and hand-guided machines to the hand-arm system
Mechanische Schwingungen und Stöße - Hand-Arm-Schwingungen - Verfahren zur Messung der Schwingungsübertragung elastischer Materialien unter Belastung durch das Hand-Arm-System
Mechanical vibration and shock - Hand-arm vibration - Method for measuring the vibration transmissibility of resilient materials when loaded by the hand-arm system
"Hand-Arm-Vibrationen": mechanische Schwingungen, die bei Übertragung auf das Hand-Arm-System des Menschen Gefährdungen für die Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer verursachen, insbesondere Durchblutungsstörungen, Knochen- oder Gelenkschäden, neurologische oder Muskelerkrankungen
"hand-arm vibration": the mechanical vibration that, when transmitted to the human hand-arm system, entails risks to the health and safety of workers, in particular vascular, bone or joint, neurological or muscular disorders
Frei konfigurierbare Kurzbefehle sowie Tastaturumschalter entlasten Ihr Hand-Arm-System und steigern die Performance um bis zu 28% .
Freely configurable shortcuts and keyboard switches relieve your hand and arm, while also increasing your performance by up to 28% .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
