Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Handhabenf
Vertaling van "Handhabe" in Engels
Schwenkbare Handhabe für Türen, Klappen oder Deckel von Fahrzeugen.
Pivoting handle for the doors, wings or lids of vehicles.
Altes, wohl originales Schloss, Riegel und Handhabe in geschmiedetem Eisen.
Old, prob ably original lock, handle and latch in forged iron.
Sie haben keine rechtliche Handhabe, mich gegen meinen Willen hier festzuhalten.
You have no legal grounds for holding me here against my will.
Sie haben keine Handhabe, um meine Klientin festzuhalten.
You have no grounds on which to hold my client.
Heute geht es um die Handhabe der ersten fossilen Rezession.
Today, it's for handling the first fossil recession.
Und mit sorgfältiger Handhabe könnte dieser Ansatz andernorts ebenfalls Anwendung finden.
And with careful handling, this approach may be emulated elsewhere.
Unsere Systeme sind intuitiv gestaltet, sodass eine einfache Handhabe garantiert ist.
Our systems are designed intuitively in order to guarantee easy handling.
Der hitzefeste Kunststoffgriff liegt gut in der Hand und ermöglicht eine leichte Handhabe.
The heat-resistant synthetic handle sits in your hand comfortably and ensures easy handling.
Unternehmen benötigen daher ein übergreifendes Konzept zur Handhabe von Arbeitsergebnissen.
Companies therefore need an overarching concept for handling and securing work results.
Dafür gebe ich euch heute eine machtvolle Handhabe.
And for that I give you today a very powerful handle.
Montiert auf vergoldetem Messingfuß und rundem Ösengriff als Handhabe.
Mounted on gilded brass foot with circular lug as handle.
Tulpenförmige Tasse, gewölbter Deckel mit Lorbeerkranz als Handhabe.
Tulip-shaped cup, domed lid with laurel wreath as handle.
In den Fällen oblag dem Gericht eine verfassungsrechtliche Handhabe.
But in those cases, the courts had a clear constitutional handle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Handhabe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1657. Exact: 1657. Verstreken tijd: 46 ms.
