Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Handlungsbedarf
Vertaling van "Handlungsbedarf" in Engels
remains to be done
work to be done
actions required
needed
urgency
room for improvement
Die Statistiken zum Klimawandel sprechen eine eindeutige Sprache über den dringenden Handlungsbedarf.
The statistics on climate change say it all about the urgent need for action.
Oft wird dann ersichtlich, wo der größte Handlungsbedarf besteht.
Often it becomes clear where the greatest need for action is.
Die Politik hat offensichtlich erkannt, dass erheblicher Handlungsbedarf besteht.
The politicians have evidently realised that there is considerable need for action.
Der Handlungsbedarf wird durch das im Unternehmen akzeptierte Risiko bestimmt.
The need for action is determined by the risk accepted in the company.
Ihre Mitarbeiter werden bei Handlungsbedarf erinnert, nichts wird vergessen.
Your employees are reminded of the need for action; nothing is forgotten.
Durch unsere Projekte wissen wir, dass oft ein hoher Handlungsbedarf besteht.
Through our projects we know that there is often considerable need for action.
Viele Studien machen auf den Handlungsbedarf in Sachen Digitale Transformation aufmerksam.
Many studies highlight the need for action in the area of digital transformation.
Dennoch gibt es in der Bildungspraxis nach wie vor erheblichen Handlungsbedarf.
Nevertheless, there is still a considerable need for action in educational practices.
Vor allem im Bereich der Malerarbeiten sieht er einen Handlungsbedarf.
He sees a particular need for action in the area of painting work.
Den Handlungsbedarf in Bezug auf Web-Anwendungen, die personenbezogene Daten verarbeiten.
The need for action in respect of web applications that process personal data.
Also Handlungsbedarf, einige Nachbesserungen im Bereich Ambiente sind notwendig.
So need for action, some improvements in the ambience are necessary.
Es besteht eindeutig Handlungsbedarf zur Sicherung der Wasserversorgung in der Zukunft.
The need for action to secure future water supplies is clear enough.
Wir erkennen von uns aus Handlungsbedarf und treiben die Unternehmensziele eigenverantwortlich voran.
We recognise the need for action and independently pursue business goals and objectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Handlungsbedarf in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5103. Exact: 5103. Verstreken tijd: 66 ms.
