Die Taktik der Macht, ihren Platz zu behaupten, folgt einem fein abgestuften Wahrnehmungs- und Handlungssystem von Zurücksetzung und Marginalisierung, das im konventionellen Film bejaht wird.
The tactic of power to assert itself follows a finely graded perception and action system of disregard and marginalization, which is affirmed in conventional film.
FRIEDRICH, H.: Rationalität, Magie und Interesse: Die Medizin als biotechnisches und soziales Handlungssystem.
FRIEDRICH, H.: Rationality, magic thinking and social interest: The medicine as a biotechnical and social action system.
Nutzen Sie die integrierten Best Practices, um Ihre ineffizienten Tools schnell zu einem einzigen Handlungssystem in der Cloud zu konsolidieren.
Use built-in best practices to rapidly consolidate your inefficient tools to a single system of action in the cloud.
Der Hauptunterschied besteht darin, dass IDS ein reaktives Handlungssystem ist, d.h.
Unser Handlungssystem basiert auf einem starken Fundament.
Viele Organisationen besitzen bereits ein erfolgreich funktionierendes Handlungssystem, das sie regelmäßig optimieren.
Many organizations already have a successful action system.
Daraus ergibt sich eine duale Theorie von Organisation, die Organisation als Handlungssystem begreift.
The result is a dual theory of organization that understands organization as an action system.
Wie kann Pädaggik zum befreienden Handlungssystem werden, das Raum für alle Lebensrealitäten schafft?
How can pedagogy become a liberating system of actions that creates space for all realities of life?
Daher scheint es, dass 'das beste von dieser Welt'zu wollen, ein Handlungssystem ist, das zum Scheitern verurteilt ist.
Hence it seems that 'making the most of this world' as system of action is doomed to failure.
Ein Handlungssystem zur Skalierung der simulierten Vorbeifahrt mittels Mikrofonarray für eine effiziente Validierung in kleinen Halbfreifeldräumen im Fahrzeugentwicklungsprozess 28.02.2013 Dr.-Ing.
An operation system to scale the simulated passing-by-method using the microphone array technique for an efficient validation in small hemi-anechoic rooms in the vehicle development process 28.02.2013 Dr.-Ing.
Die nächste Phase der Evolution von Unternehmensanwendungen ist eingeläutet: mit einer Echtzeitverbindung zwischen den X-Daten im Handlungssystem und den O-Daten im Aufzeichnungssystem.
The next evolution of enterprise applications has begun with a real-time connection between the X-data in the system of action and the O-data within the system of record.
Der Sport - ein sinnvermittelndes Handlungssystem?
Im Olympismus Coubertins und seiner Epigonen begegnen wir dem Versuch, dem modernen Menschen ein sinnvermittelndes Handlungssystem anzubieten.
In Coubertin's and his epigones' Olympic movement we meet the attempt to offer modern people a system of actions conveying sense.
