Willst du nicht? - Nimm mir erst die Handschellen ab.
Don't feel like it? Uncuff me first.
Gut. Nehmen Sie ihm die Handschellen ab?
Dad, nimm die Handschellen ab, damit ich helfen kann.
Nimm ihr die Handschellen ab und bring sie ins Krankenhaus.
Sie nahmen mir die Handschellen ab, und ich trat nach vorne.
Nehmen Sie ihm die Handschellen ab.
Nehmt ihm die Handschellen ab, damit er sie lesen kann.
Take the cuffs off so he can read it.
Ich nehm Ihnen mal die Handschellen ab.
Let me get those cuffs off of you.
Sie nimmt dir die Handschellen ab, aber das ist eine Meta-Verhörzelle.
She's taking the cuffs off, but this is a meta interrogation cell.
Nehmen Sie mir die Handschellen ab.
So come on, take the cuffs off.
Jetzt kriegst du die Handschellen ab.
Now you can get your cuffs off.
Nehmen Sie mir die Handschellen ab und ich führe Sie in die richtige Richtung.
Take these cuffs off and I'll point you in the right direction.
Nehmen Sie ihr die Handschellen ab.
Somebody get these cuffs off of her.
