We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hemp or flax
hemp and flax
Meistens waren die Stoffe aus Wolle, Leinen, Hanf oder Flachs.
Mostly were the materials from wool, linen, hemp or flax.
Es besteht aus grobem Leinen, manche sagen, Hanf oder Flachs, aber es ist eine schöne Textur.
It's made from a coarse linen, some say hemp or flax, but it's a nice texture.
Die bekanntesten Blättchen werden aus Reis, Hanf oder Flachs hergestellt.
A number of the most popular papers are made with rice, hemp and flax.
Aufgrund einer Grundstücksbezeichnung „Am Dörr" wurde der Raum möglicherweise zum Dörren von Hanf oder Flachs genutzt.
Due to the name of property called "Am Dörr" the room was probably used to dry hemp and flax.
Verglichen mit Biobaumwolle erscheinen andere Naturfasern wie Hanf oder Flachs (Leinen) umweltfreundlicher, weil sie erheblich weniger Wasser benötigen.
Compared to organic cotton, other natural fibres such as hemp or flax (linen) appear more environmentally friendly because they require considerably less water.
Unsere Kollegen vermengen das Lignin mit feinen Naturfasern aus Holz, Hanf oder Flachs und natürlichen Zusätzen wie Wachs.
Our colleagues at TECNARO mix lignin with fine natural fibers made of wood, hemp or flax and natural additives such as wax.
Zu den Lignocellulosen zählen auch Bastpflanzen wie Hanf oder Flachs sowie Großgräser wie Miscanthus oder Schilfrohr.
Bast plants like hemp and flax as well as grasses like Miscanthus and reed are also counted among lignocellulosic biomass.
ALTERNATIVE: Mineralwolle (z.B. Glas- oder Steinwolle) oder organische Dämmstoffe aus natürlichen Rohstoffen (z.B. Hanf oder Flachs)
ALTERNATIVE: Mineral wool (e.g. glass or rock wool) or organic insulation made of natural materials (e.g. hemp or flax) Pros
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.