Examples with "Hardware zu programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird immer einfacher, elektronische Geräte zusammenzubauen und Hardware zu programmieren.
Building electronic devices and programming hardware has become easier and easier.
Das API ist herstellerunabhängig und benötigt daher nur eine einmalige Einarbeitung, um jegliche CAN (-FD)-Hardware zu programmieren.
The API is manufacturer-independent, thus an initial training has to be done once in order to program CAN (FD) hardware.
Andere resultaten
NEPO wurde speziell dafür entwickelt, Hardware-Systeme zu programmieren.
NEPO was specifically designed to program hardware systems.
Beim nächsten Laden des Treibers versucht CIRClass erneut, die Hardware so zu programmieren, dass sie beim richtigen Aktivierungsmuster aktiviert wird.
The next time the driver loads, CIRClass will again attempt to program the hardware to wake on the correct pattern.
Der Vorteil der bewirteten Portierungen ist, dass sie leichter zu erstellen sind, da es nicht erforderlich ist, hardware-nahe Treiber zu programmieren.
The advantages of hosted ports is that they are easier to write since it is not necessary to write low-level drivers.
Diese IOCTL wird von IRCLASS gesendet, um die Hardware so zu programmieren, dass sie auf ein neues Aktivierungsmuster reagiert.
This IOCTL is sent from IRCLASS to program the hardware to respond to a new wake pattern.
Aufgabe des Anschlusstreibers ist es, die Hardware so zu programmieren, dass dieses Aktivierungsmuster überwacht wird. Der Anschlusstreiber sollte die IRP erst abschließen, nachdem die Hardware programmiert wurde.
The port driver is responsible for programming the hardware to watch for this wake pattern and it should not complete the IRP until the hardware has been programmed.
Problem: Sie versuchen mit einer "alten" WibuKey Lizenzdatei (wkfirm.wbc oder wkfirm.dat) eine WibuBox der neusten Hardware-Generation zu programmieren.
Problem: You try to program a "new genaration" WibuBox with an "old" WibuKey License file (wkfirm.wbc oder wkfirm.dat).
Da für die verschiedenen Kombinationen aus Protokoll und Standbytaste (Standbyumschalttaste oder separate Aktivierungstaste/Standbytaste) eine Vielzahl an Optionen verfügbar ist, muss das System in der Lage sein, die Hardware dynamisch zu programmieren, damit es über die richtige Standbytaste aktiviert wird.
Because there are a wide variety of options available for protocol and Sleep-button combinations (Sleep toggle versus discrete Wake/Sleep), the system must be able to program the hardware dynamically to wake on the correct Sleep button.
Problem: Sie versuchen mit einem "alten" WIBU-KEY Development-Kit (Version 4.10 oder älter) eine WIBU-BOX der neusten Hardware Generation zu programmieren.
Problem: The programing signature for the WIBU-BOX is wrong because you are using a "old" (version 4.10 or older)of our WIBU-KEY Development-Kit.
Um das xmega Board auch ohne Programmier-Hardware programmieren zu können, wird es mit einem vorinstallierten seriellen Bootloader geliefert.
Since the xmegaA1-Board is delivered with a pre-installed serial bootloader, you can also program it without programming hardware.
Die Prozessoren ATmega32U4 auf dem Arduino-Roboter kommen preburned mit einem Urladeprogramm, das Ihnen erlaubt, neuen Code zu ihm ohne den Gebrauch von einem externen Hardware-Programmierer zu laden.
The ATmega32U4 processors on the Arduino Robot come preburned with a bootloader that allows you to upload new code to it without the use of an external hardware programmer.
Derweil war CANCOM für das gesamte Projektmanagement verantwortlich, dafür, sämtliche Hardware zu bestimmen und zu programmieren, Geräte miteinander zu verbinden und die reibungslose Funktion der spezifizierten AV-Technik sowie einen robusten IT- und Cloud-basierten Service sicherzustellen.
Meanwhile, CANCOM was responsible for the whole project management, determining and programming all hardware, connecting devices and ensuring the smooth running of all specified AV technology, ensuring a robust IT and cloud-based service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.