We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hardware generation
generation of hardware
Beide Komponenten gehören mehr oder weniger der aktuellen Hardwaregeneration an.
Sie ließen oft keine andere Wahl, als die maximale Archiv-Kapazität zum Kaufzeitpunkt zu beschaffen und mit jeder neuen Hardwaregeneration neu zu lizenzieren - was zusätzliche Kosten und ungenutztes Potential verursacht.
You often had little choice but to procure the maximum capacity for the appliance up-front and relicense with each new hardware generation - creating additional expense and unexploited potential.
Zombi nutzt die Power der aktuellen Hardwaregeneration, um eine neue Stufe des Horrors zu präsentieren.
Zombi takes the power of the latest generation of hardware to bring you a new level of horror.
Wir haben uns entschieden, GRID 2 auf das nächste Level zu befördern, indem wir es zum definitiven Rennspiel dieser Hardwaregeneration machen.
We're dedicated to pushing Grid 2 to the next level, making it the definitive racing game on this generation of hardware.
Es bietet alle Vorteile einer neuen Hardwaregeneration und hat dennoch bezüglich der Anwendersoftware die bewährte AS 235-Funktionalität.
They offer all advantages of a new hardware generation, and nevertheless possess the proven AS 235 functions with respect to the application software.
Mit der Peer Storage-Architektur von Dell EqualLogic können Kunden eine Hardwaregeneration kaufen, diese mit einer zweiten und dritten Generation von Arrays erweitern - online und im gleichen SAN - und die ältere Hardware bei Bedarf stilllegen, ohne Anwendungen unterbrechen zu müssen.
With the Dell EqualLogic peer storage architecture, customers can buy one generation of hardware, expand with a second and third generation of arrays - all online, all within the same SAN, and then retire the older hardware as they see fit - without disrupting applications.
Daher könnte es sein, dass es unmöglich ist, den GeForce FX-Algorithmus in dieser Hardwaregeneration freizuschalten.
Consequently, it may not be possible to re-enable the GeForce FX calculation in this hardware generation.
Ab Herbst erobert es mit den lang ersehnten Versionen für PlayStation4, Xbox One und PC eine neue Hardwaregeneration.
Starting in the fall, it will conquer a new hardware generation with the long-awaited versions for PlayStation4, Xbox One and PC.
Auf die Markteinführung des Z77 Express Chipsatzes folgte der Launch der Ivy Bridge-CPUs, und unsere Testberichte kamen übereinstimmend zu folgendem Schluss: Die neue Hardwaregeneration ist nur unwesentlich besser als die Vorgängergeneration Z68 Express und Sandy Bridge.
The Z77 Express chipset was quickly followed by Ivy Bridge-based processors, and both of our stories on those parts came to the same conclusion: mainly, that the new generation of hardware is barely better than the Z68 Express and Sandy Bridge architecture it replaces.
Inzwischen wird das Prüfsystem in seiner dritten Hardwaregeneration verwendet.
Bei Bedarf kann die Anlage mit Komponenten der neusten Soft- und Hardwaregeneration ausgestattet werden.
If required, systems can be equipped with the latest-generation software and hardware components.
Online-Erweiterung von einer Hardwaregeneration zur nächsten ohne Beeinträchtigung der Datenverfügbarkeit
Online expansion between hardware generations without affecting data availability
Um im täglichen Produktionsprozess dem technischen Fortschritt standhalten zu können, können alle Anlagen von IST METZ mit Komponenten der neuesten Soft- und Hardwaregeneration nachgerüstet werden.
In order to be able to keep up with the technical progress of the daily production process, all IST Metz systems can be upgraded with components from the latest generation of software and hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.