Hart genug für fast jede Umgebung, entweder drinnen oder draußen.
Tough enough for almost any environment, either indoors or out.
Hart ist für die Götzendiener das, wozu du sie aufrufst.
Dreadful for the idolaters is that unto which thou callest them.
Hart bat mich heute, seiner Frau einen Schal zu kaufen.
Hart's asked me to buy a scarf for his wife today.
Hart, die gleich das Büro mit ihrem Lockenstab abfackelt.
Hart, about to burn the office down with my curling iron.
William Hart ist gut, aber Tom Mix ist besser.
William hart's good, but I like tom mix better.
Hart am Wind... bewegt er seinen Kahn durch die Wellen.
Close to the wind... he steers his boat through the waves.
Hart am Morgen zu schlafen, weil keine Komponente für den Raum.
Hard to sleep in the morning because no component for the room.
Hart und stark ist es oft für den Hals auf e-Gitarren verwendet.
Hard and strong it is often used for necks on electric guitars.
Hart, kraftvoll und dennoch von epischer Erhabenheit und hypnotischer Monotonie.
It's heavy and powerful yet of epic grandeur and mesmerizing monotony.
Das Leben ist Hart und niemand weiß genau wie lange wir haben...
Life is precious and no one really knows how long we've got...
Und du tust was? - Hart für mein Geld arbeiten.
And you're what? -I'm working hard for the money.
Hart oder weich es ist egal, man muss arbeiten.
Hard or soft, it doesn't matter; one has to work.
Ob Hart oder Zart, unsere Guides lassen keine Wünsche offen.
Be they easy or difficult, our guides leave nothing to be desired.
