Examples with "Hartsegments" and their translation in Engels
Unterhalb des Schmelzbereichs des erstgenannten Hartsegments liegen mindestens zwei phases.
Kristalline Domänen des Hartsegments beeinflussen die mechanische Festigkeit, während kautschuk-elastische Bereiche des amorphen Weichsegments die Elastizität bestimmen.
Crystalline domains of the hard segment affect the mechanical strength, whereas rubbery elastic regions of the amorphous soft segments determine the elasticity.
Die Schmelztemperatur eines Hartsegments bildet den höchsten thermischen Übergang und liegt über der Gebrauchstemperatur, während der Glasübergang des amorphen Weichsegments unterhalb dieser Temperatur liegt.
The melting temperature of a hard segment forms the highest thermal transition and lies above the service temperature, whereas the glass transition of the amorphous soft segment lies below this temperature.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform dieses Hartsegments weist die folgende schematische Formel auf, wobei n und m jeweils so gewählt sind, dass die oben genannten Molgewichte (Zahlenmittel) erreicht werden, wobei der jeweilige Anteil vom Herstellungsverfahren abhängt.
A particularly preferable embodiment of this hard segment exhibits the following schematic formula, whereby n and m are each selected such that the above mentioned gram-molecular weights (number averages) are obtained, whereby the respective proportion depends on the production method.
Andere resultaten
Verbesserte thermoplastische Polyurethanelastomere enthalten ein siloxanmodifiziertes Hartsegment.
Die spezifische Anordnung von esterbasierten Hartsegment und Weichsegment generieren ein hervorragendes Eigenschaftsprofil.
Elastomere mit oligo- und/oder polymeren Hartsegment-Einheiten und Verfahren zu ihrer Herstellung
Elastomers with oligomeric or polymeric hard segment units and process for their preparation
Die Wechselwirkungen zwischen den Hartsegmenten verhindern ein plastisches Fließen der Molekülketten im gedehnten Zustand.
The interactions between the hard segments preventing plastic flow of the molecular chains in the stretched state.
Bei einem wirtschaftlichen Einsatz der Ausgangsmaterialien liefert dieses Verfahren Produkte mit Hartsegmenten in einer äußerst zuverlässigen Qualität.
Employing raw materials economically, this process delivers optimized hard block products of an extremely reliable standard.
Es gilt als aussichtsreiche und umweltfreundliche Alternative zum chemischen Schäumen mit Wasser, das Hartsegmente und...
It is regarded as the most promising and environmentally friendly alternative to chemical foaming with water, which results in hard...
Höherer Index ergibt typischerweise höhere Vernetzung im Polymer, was wiederum die Störung der Hartsegmente durch das sekundäre Amin kompensiert.
Higher indices typically yield greater cross-linking within the polymer, which may compensate for the disruption of the hard-segment by the secondary amine.
Die beiden Blockcopolymere umfassen jeweils mindestens ein Hartsegment und mindestens ein Weichsegment.
The two block copoiymers each comprise at least one hard segment and at least one soft segment.
Die leichte Zunahme von R r innerhalb der einzelnen Mischungsreihen bestätigt, dass das Hartsegment die permanente Form des Materials bestimmt.
The slight increase of R, within the individual blend series confirms that the hard segment determines the permanent shape of the material.
