We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HatTrick programme
Im Rahmen des HatTrick-Programms kann die UEFA spezielle Seminare zum Thema Unterhalt koordinieren und sicherstellen, dass den Mitgliedsverbänden das nötige Fachwissen und die Produktkenntnisse vermittelt werden.
Under the auspices of the HatTrick programme, UEFA can coordinate dedicated maintenance seminars and ensure that members receive the necessary expert training and product knowledge.
Der Niederländische Fußballverband (KNVB) ist stolz auf seinen neuen Fußballcampus, der mit Hilfe des UEFA HatTrick-Programms entstanden ist.
The Royal Netherlands Football Association is grateful for the UEFA HatTrick programme's support in the building of its impressive new sporting campus in Zeist.
Die Klublizenzierung ist eine weitere Erfolgsgeschichte des HatTrick-Programms.
Die gemeinsamen Bemühungen des UEFA- HatTrick-Programms und des FMF-All-Together-Programms resultierten in der Errichtung von mehr als 340 Kleinfeld-Kunstrasenplätzen.
The joint efforts of the UEFA HatTrick scheme and the FMF All Together programme also resulted in the construction of more than 340 artificial mini-pitches.
Dank der Unterstützung des UEFA HatTrick-Programms hat der Verband der aserbaidschanischen Fußballverbände (AFFA) zwei außergewöhnliche Projekt gestartet, die Mädchen in den Fußball bringen: besonders angepasste Mini-Turnier und eine neue U13-Liga für Frauen.
With support from UEFA's HatTrick programme, the Association of Football Federations of Azerbaijan (AFFA) has launched two outstanding projects to bring girls into football: specially adapted mini-tournaments and a new women's Under-13 league. 3v3 Girls Tournament
Der Campus des Niederländischen Fußballverbands (KNVB) in Zeist wurde mit Unterstützung des HatTrick-Programms gebaut.KNVB
The Royal Netherlands Football Association (KNVB) campus at Zeist was built with HatTrick helpKNVB
Auch die Ausbildung ist eine wichtige Säule des HatTrick-Programms und hat zu einer Professionalisierung dieses Bereichs beigetragen.
Education is also a strong pillar of the HatTrick programme and has helped to raise the professional bar.
Ein wichtiger Baustein des HatTrick-Programms stellt auch die Ausbildung dar. Mitarbeiter der Nationalverbände und Interessensvertreter des Fußballs haben über verschiedene Ausbildungsinitiativen jetzt Zugang zu erstklassigem Management-Training.
Education also represents a strong pillar of the HatTrick programme, and has helped to raise the professional bar, in that national association staff and football stakeholders now have access to expert and invaluable training in management skills through several educational initiatives.
Ein weiteres Beispiel ist das Programm für Fußball und soziale Verantwortung, das 2016 im Rahmen des HatTrick-Programms eingeführt wurde und bis heute über 80 soziale und ökologische Projekte finanziert hat.
Another example is the football and social responsibility programme which was rolled out under HatTrick in 2016. So far, more than 80 social and environmental projects have been funded.
Die UEFA EURO 2016 hat neue Maßstäbe im Bereich der sozialen Verantwortung gesetzt, UEFA-Mitgliedsverbände konnten mithilfe des HatTrick-Programms Projekte in ganz Europa organisieren und UEFAs Partnerschaften tragen Früchte.
UEFA EURO 2016 set new benchmarks for socially responsible tournament operations, UEFA member associations have organised projects across Europe and beyond thanks to new HatTrick social responsibility incentive payments, and UEFA's social responsibility partnerships continue to leverage the power of football to great effect.
Das UEFA-Exekutivkomitee hat diesen Anstieg zur Kenntnis genommen und entschieden, dass jeder Mitgliedsverband von diesem Sommer an bis 2016 mit Hilfe des HatTrick-Programms einen jährlichen Zuschuss erhält, um die Entwicklung des Frauenfußballs zu unterstützen.
The UEFA Executive Committee recognised this growth, and decided that from this summer to 2016, via the HatTrick programme, each member association will be awarded significant funds on a yearly basis to be used specifically for the development of girls and women's football.
Mit den Einnahmen der UEFA EURO 2004 betrug der Etat des HatTrick-Programms für die ersten vier Jahre zunächst knapp über 400 Millionen Schweizer Franken (250 Millionen Euro).
With revenue from UEFA EURO 2004, UEFA issued a budget of just over CHF 400m (€250m) to the original HatTrick programme, which ran for four years.
Ein Seminar in Nyon, in dem es um die Entwicklung des Frauenfußballs ging, unterstrich, wie die UEFA - mit Hilfe seines KISS- and HatTrick-Programms - intensiv an der Entwicklung des Frauenfußballs arbeitet.
Nurturing women's football A Women's Football Development workshop in Nyon showed how UEFA, with the help of its KISS and HatTrick projects, is continuing to nurture the development of the women's game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
