Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hauptkomponenten des Programms
Examples with "Hauptkomponenten des Programms" and their translation in Engels
Rhythmusforschung ist einer der Hauptkomponenten des Programms.
Rhythm research is one of the main components of the programme.
VirusScan für Windows 95 und Windows 98 besteht aus einem Startbildschirm, der den Zugriff auf die drei Hauptkomponenten des Programms ermöglicht
VirusScan for Windows 95 and Windows 98 consists of a Launcher screen that provides access to the program's three major components
Drei Hauptkomponenten des Programms VirusScan für Windows 95 und Windows 98 sind im Startmenü von Windows aufgeführt
Three major program components of VirusScan for Windows 95 and Windows 98 are listed on the Windows Start menu
Neben den beiden Hauptkomponenten des Programms - Verwaltungsaufbau und Investitionsförderung - trug Phare 1998 erstmalig zur Einbeziehung Litauens in EU-Programme bei.
In addition to the two main components of the programme, institution building and investment support, Phare also contributed to Lithuania's participation in EU programmes for the first time in 1998.
Andere resultaten
Hauptkomponente des Programms ist eine Hilfe für die Grundschulbildung,
The centrepiece of the programme is aid for primary education,
Dieser zweite Aufruf bezieht sich auf die Hauptkomponente des Programms, d.h. die gemeinsamen Projekte von EU/US-Bietergemeinschaften.
This second call for proposals refers to the major component of the programme which concerns joint EC/US consortia projects.
Praktika: Während die direkte Einstellung ganz klar eine Hauptkomponente des Programms ist, würde die Verbindung mit Praktika einigen Hochschulabsolventen berufliche Erfahrungen aus erster Hand in einem derartigen Umfeld vermitteln, was sie zur Wahrnehmung weiterer Möglichkeiten veranlassen könnte.
Traineeships: While direct recruitment is clearly a major component of the scheme, the link with traineeships would give some graduates the first hand experience of working in this type of environment, and which could lead them to decide to pursue further opportunities.
Mit diesen Tätigkeiten sollen die beiden Hauptkomponenten des EDCTP-Programms gestärkt werden
These activities are aimed at strengthening the two main components of the EDCTP Programme
Mit diesen Tätigkeiten sollen die beiden Hauptkomponenten des EDCTP-Programms gestärkt werden
These activities are aimed at strengthening the two main components of the EDCTP Programme
Eine der Hauptkomponenten des Everyday Gewichtsmanagement-Programms auf Biobasis.
One of the main components of the everyday weight management program on a biobased basis.
Mit diesen Tätigkeiten sollen die zwei Hauptkomponenten des EDCTP-Programms unterstützt werden: Programme/Aktivitäten in Europa einerseits und in den Entwicklungsländern andererseits.
These activities are aimed at strengthening the two main components of the EDCTP Programme: programmes/activities in Europe on the one hand and in the developing countries on the other.
Dieses neue Instrument könnte die Hauptkomponente des Nachfolgeprogramms der derzeitigen Programms, Intelligente Energie - Europa, 2003-2006 bilden.
This new instrument could be the main component of the successor to the current "Intelligent Energy-Europe, 2003-2006" programme.
Dieses neue Instrument könnte die Hauptkomponente des Nachfolgeprogramms der derzeitigen Programms „Intelligente Energie - Europa, 2003-2006" bilden.
This new instrument could be the main component of the successor to the current "Intelligent Energy-Europe, 2003-2006" programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hauptkomponenten des Programms in het Duits
Resultaten: 50112. Exact: 4. Verstreken tijd: 269 ms.
