We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Budget code
Haushaltscode (Feld F109), der in folgendem Format ohne Leerstellen anzugeben ist
Budget code (field F109) required format without spaces
Falschbuchungsfehler (Dateneingabe unter dem falschen Haushaltscode)
Misposting error (data input on wrong budget code)
Für Differenzen bei Erklärungen aus dem EGFL- oder ELER-Programmplanungszeitraum 2007-2013 darf ein Erläuterungscode je Haushaltscode (F109) nur einmal angegeben werden.
For differences relating to declarations under the EAGF or the EAFRD programming period 2007-2013; an explanation code can only be provided once per budget code (F109).
Für Lieferungen oder Direktverkäufe (durch den Haushaltscode in F109 zu unterscheiden).
For deliveries or direct sales (a distinction is to be made through the budget code (field F109)).
Andere resultaten
Haushaltscodes, für die keine Ausgaben gemeldet werden, werden nicht in die Datei der Jahreserklärung aufgenommen.
Budget codes, for which no expenditure is declared, shall not be included in the Annual Declaration file.
Für den EGFL muss die Summe dieser Beträge (F106) nach Haushaltscodes (F109) mit den in Tabelle 104 angegebenen Beträgen übereinstimmen.
For EAGF, the sum of those amounts (F106) by budget code (F109) shall correspond with the amounts declared in table 104.
Für den ELER muss die Summe dieser Beträge (F106) nach Haushaltscodes (F109) grundsätzlich mit den Beträgen übereinstimmen, die in den vierteljährlichen Ausgabenerklärungen für denselben Zeitraum berechnet wurden.
For EAFRD, the sum of these amounts (F106) by budget code (F109) shall in principle correspond with the amounts calculated in the quarterly declarations of expenditure for the same period.
In Anhang IV der Durchführungsverordnung (EU) 2017/1758 der Kommission ist die Struktur der Haushaltscodes des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) für den Programmplanungszeitraum 2014 bis 2020 festgelegt.
Annex IV to Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1758 sets out the structure of the European Agricultural Fund for Rural Development ('the EAFRD') budget codes for the programming period 2014 to 2020.
In Anhang IV der Durchführungsverordnung (EU) 2017/1758 wird die dritte Tabelle unter Punkt 1.2 „Struktur eines Haushaltscodes", die die zweite Ziffer der Kombination von Artikeln „RRR" zur Festlegung des Höchstsatzes der ELER-Beteiligung angibt, wie folgt geändert
The third table, under point 1.2 'budget code structure', defining the second digit of the combination of articles used to establish the maximum EAFRD contribution rate 'RRR' in Annex IV to Implementing Regulation (EU) 2017/1758, is amended as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
