We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skin tests or
Sensiblisierungstests wie Hauttests oder Blutuntersuchungen zeigen an, ob der Körper bei bestimmten Stoffen eine Allergiebereitschaft entwickelt hat.
Sensitisation tests such as skin tests or blood tests reveal whether the body is predisposed to an allergy to certain substances.
Dieser Nachweis erfolgt entweder durch Hauttests oder durch die Bestimmung spezifischer Antikörper im Blut.
This proof is obtained either by skin tests or by the identification of specific antibodies in the blood.
Wenn Sie Notfallversorgung, Chirurgie, Hauttests oder Zahnbehandlung benötigen, erklären Sie dem Gesundheitsvorsorger oder dem Zahnarzt, die Sie diese Medizin empfangen haben.
If you need emergency care, surgery, skin tests, or dental work, tell the healthcare provider or dentist you have received this medicine.
Es gibt keine Hauttests oder ähnliches, die ein zufriedenstellendes Ergebnis bezüglich dieser Allergie liefern können.
Herkömmliche Allergietests - Hauttests oder Blutuntersuchungen - sind in der Regel sehr zeitaufwendig und können erst spät die unterschiedlichen Formen der Dermatitis erkennen.
Traditional allergy tests - patch tests or blood tests - are usually time-consuming and do not provide patients with the quick diagnosis they desire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
