Download for Windows Premium
Publiciteit
Hebezug
hoist
lifting appliance
hoisting
Im Lager verließen sie sich auf den Hebezug, um schwere Kisten zu bewegen.
At the warehouse, they depended on the hoist to move heavy boxes.
Ein zuverlässiger Hebezug kann das Bewegen schwerer Geräte erheblich erleichtern.
A reliable hoist can make moving heavy equipment much easier.
Zu diesem Zwecke ist zentrisch innerhalb eines Panzerschrankes (2) ein Mast (3) mit einem Hebezug (4) angeordnet.
For this purpose, a mast (3) with a lifting appliance (4) is arranged centrally within an armoured strongbox (2).
Der durch Antriebsmittel (5) in der Höhe verstellbare Hebezug (4) weist eine tele- skopartig ausziehbare Plattform (6) auf.
The lifting appliance (4) vertically adjustable by drive means (5) has a telescopically extendable platform (6).
In der Garage wurde ein Hebezug benutzt, um den Reifen einfach zu wechseln.
In the garage, a hoist was used to easily change the tire.
Die Bauarbeiter verließen sich auf einen stabilen Hebezug, um ihr Projekt effizient zu beenden.
The builders relied on a sturdy hoist to complete their project efficiently.
Im Bauwesen ist ein doppelt untersetzter Hebezug essentiell für effizientes Heben schwerer Materialien.
In construction, a double-geared hoist is essential for lifting heavy materials efficiently.
So entwickelte er unter anderem den Hebezug für Kanonen.
So he developed, among other things, the hoist for cannons.
Die Baucrew befestigte den Hebezug, um die Materialien sicher zu heben.
The construction crew fixed the hoist to lift the materials safely.
Die Handling-Produkte sind für sicheres Heben genauso wichtig, wie der Hebezug selbst.
For safe hoisting, the handling products are just as important as the hoist itself.
Den Getriebeheber und den Hebezug vom Motor abbauen.
Remove the transmission jack and the hoist from the engine.
Hebezug für Wasser, Sand oder Teddybär
Hoist for water, sand or teddy bear
Sie werden mit einem Gabelstapler oder einem Hebezug auf die Mischkammer gesetzt und angedockt.
They are placed on the mixing chamber by means of a fork lift truck or hoist and are then docked.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Hebezug in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 28 ms.