Vertaling van "Heizmodule" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Heizmodule können parallel und senkrecht zur Lampenachse angeordnet werden.
The heating modules can be arranged parallel and perpendicular to the lamp axis.
Kaum spürbare Heizmodule in der unteren Rückenpartie.
Die Beheizung des Ofens erfolgt durch Heizmodule.
The furnace is heated by heating modules.
Die Heizmodule bestehen aus Keramikfasern mit eingebetteten Heizwendeln.
The heating modules consist of ceramic fibres with embedded heating coils.
Die Spiralen der Heizmodule sind auf keramische Heizkörper gewickelt, die für eine optimale Wärmeabgabe sorgen.
The spirals of the heating modules are wound around ceramic heatsinks with excellent heat dissipation.
Die vier Heizmodule sind direkt in die Decke integriert und zeichnen sich durch ihre hohe Wärmespeicherkraft aus.
The four heating modules are integrated directly into the ceiling and are characterized by their high heat store capacity.
Hinsichtlich optimaler Energieeinsparung konfigurierte Heizmodule mit drei Registern und zwei Regelzonen halten die Temperatur auch unter Maximalbelastung im Verarbeitungsfenster.
Heating modules with three registers and two control zones configured in terms of optimum energy efficiency maintain the temperature within the processing window, even under maximum load.
Diese Technologie benötigt keine zusätzlichen Heizmodule und stellt somit nicht nur die effizienteste, sondern auch die kostengünstigste Lösung zur Gewinnung von Stickstoff dar.
This technology does not require additional heating modules and thus provides not only the most efficient but also the most cost-effective solution for producing nitrogen.
Um 45 Prozent verringerter Energieverbrauch im Ofen durch weniger Heizmodule und Lampen sowie eine um rund 15 Prozent kürzere Heizzeit.
Fewer heating modules and lamps have led to a 45 percent reduction in energy consumption in the oven as well as an approximately 15 percent shorter heating time.
Wir haben auch zusätzliche Heizmodule.
We also have additional heating modules.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Modul (10) ein Temperatursensor (24) vorgesehen ist und/oder daß die Heizmodule bzw. deren Erhitzer (14) individuell steuerbar sind.
Arrangement in accordance with one of the preceding claims, characterised in that a temperature sensor (24) is provided on each module (10), and/or that the heating modules or their heaters (14) can be controlled individually.
Durchlauferhitzer nach einem der Ansprüche 1 bis 10 , dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Heizmodule (5a, 5b, 5c) in Griffschalen einer Gehäuse-Unterform gehalten sind.
Flow-type heater as claimed in one of claims 1 to 10, characterised in that the tubular heating modules (5a,5b,5c) are held in gripping shells of a housing lower mould.
Die Erfindung geht aus von einer Heizvorrichtungsanordnung, insbesondere einer Induktionskochvorrichtungsanordnung, mit einem Satz von Heizmodulen (22) und einer Kühlungseinheit (40) zur Kühlung der Heizmodule (22).
The invention is based on a heating apparatus arrangement, in particular an induction cooking apparatus arrangement, with a set of heating modules (22) and a cooling unit (40) for cooling the heating modules (22).