Examples with "Helikoptergeldprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Helikoptergeldprogramme wurden in modernen, fortgeschrittenen Volkswirtschaften so gut wie nie ernsthaft als akzeptable Instrumente in Erwägung gezogen.
For the most part, helicopter-money programs have never been seriously contemplated as legitimate tools for use in modern advanced economies.
Andere resultaten
Obwohl ich bezweifle, dass ein Helikoptergeldprogramm derzeit ein kluger Schritt wäre, würde ich dieses Instrument als eine weitere Ausprägung der unorthodoxen Geldpolitik betrachten.
While I am not sure a helicopter money programme would be a prudent move at this stage, I would consider it as another iteration of unorthodox monetary policy.
Befürworter von Helikoptergeldprogrammen behaupten, die längerfristigen unbeabsichtigten Konsequenzen wie z.B. eine ausufernde Inflation ließen sich durch eine einfache Anhebung der Zinssätze problemlos steuern und bekämpfen.
Proponents of helicopter-money policies suggest longer-term unintended consequences, such as explosive inflation, could be easily managed and tamped down simply by raising rates.
Vielleicht kennen sich die Politiker selbst nur allzu gut und halten sich bei Helikoptergeldprogrammen zurück aus Angst, der Versuchung nicht widerstehen können, immer wieder zur verbotenen Frucht zu greifen, sobald sie ihren süßen Nektar zum ersten Mal gekostet haben.
Perhaps the politicians know themselves all too well, and are exhibiting restraint in making the leap to a helicopter money programme for fear of not being able to resist returning again and again to the forbidden fruit once its sweet nectar is experienced the first time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Helikoptergeldprogramme in het Duits
