Ich überwache meine Ausgaben, um jeden Monat Geld zu sparen.
I keep track of my spending to save money each month.
Er neigt dazu zu übertreiben, sobald es ums Geld geht.
He tends to pile on the agony whenever money is mentioned.
Sie haben extra Geld für das Priority Boarding beim Flug locker gemacht.
They coughed up extra cash for priority boarding on the flight.
Sie stellte den Artikel online, um schnell an Geld zu kommen.
She posted the item online in exchange for quick cash.
Sie überwies etwas Geld, um einen positiven Kontostand zu behalten.
She transferred some funds to maintain a positive account balance.
Um das Geld zu erhalten, musst du den Scheck korrekt indossieren.
To receive the funds, you need to endorse the check correctly.
Ich lege immer etwas Geld von meinem Gehalt für Notfälle zurück.
I always put back some money from my paycheck for emergencies.
Er hat Geld gescheffelt, indem er Wohnungen kurzfristig vermietet hat.
He coined money by renting out apartments on a short-term basis.
Das Projekt erforderte weder Geld noch Zeit, was alle frustrierte.
The project involved neither money nor time, which frustrated everyone.
Das Unternehmen bestellte Büromaterial im Dutzend, um Geld zu sparen.
The company ordered office supplies by the dozen to save money.
Geld in diese Diskussion einzubringen wird die Sache nur weiter vernebeln.
Bringing money into this discussion will only cloud the issue further.
Sie sparte Geld mit einem Plan für die lange Sicht.
She saved money with a plan for the long haul.
Der Streit ums Geld hat ihrem Urlaub die Stimmung verdorben.
The argument over money put a dampener on their holiday.