Examples with "Hightech-Initiative" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere mobilen Gasmotoren sind wesentlicher Bestandteil unserer Green- und Hightech-Initiative.
Our mobile gas engines form an integral part of our Green and High-Tech Initiative.
„Microgrids sind Teil unserer Green- und Hightech-Initiative, mit der wir gezielt in umweltfreundliche Zukunftslösungen für weniger Schadstoffausstoß und geringeren Energie- und Rohstoffverbrauch investieren", sagt Andreas Schell.
"Microgrids are part of our Green and High-Tech Initiative, with which we are making targeted investments in environmentally sound solutions for the future that are designed to lower the emissions of pollutants and reduce the consumption of energy and raw materials," said Andreas Schell.
Das BMBF hat das große Innovationspotential der Systembiologie frühzeitig erkannt und der Förderung dieses jungen Wissenschaftszweiges als bedeutenden Bestandteil der Hightech-Initiative der Bundesregierung einen hohen Stellenwert eingeräumt.
On the following pages, two major German research consortiums, FORSYS and HepatoSys, as well as the transnational network SysMo will introduce their objectives, current projects and latest results.
Andere resultaten
Mit seiner großen Erfahrung bei der Entwicklung und Implementierung von Spitzentechnologien leitet Mark Kelly interne Hightech-Initiativen zur Unterstützung des wachsenden Geschäftsbetriebs und zur Verbesserung des Kundenservice.
Mark Kelly utilizes his vast experience in developing and implementing leading-edge technology to head internal high-tech initiatives to support the company's growing operations and enhance customer service.
An zahlreichen Demonstrationen erfuhren beide mehr über Hightech-Initiativen an der TUM, aber auch über deren Synergien mit wissenschaftsbasierten Start-ups und forschungsgetriebenen Unternehmen aus der Metropolregion München.
They looked at numerous demonstrations featuring high-tech projects at TUM and learned about synergies with science-based start-ups and research-driven companies in the Munich metropolitan area.
Ihren Portfolio-Unternehmen bietet die MBG ein Netzwerk mit Fach- und Branchenwissen, Kontakt zum Hightech-Gründerfonds, zu anderen VC-Gesellschaften, Business Angels sowie zu regionalen Hightech-Initiativen.
MBG offers its portfolio companies a network of technical and industry knowledge, contacts to the high-tech Gründerfonds as well as to other VC firms, business angels and to regional high-tech initiatives.
Dort entwickeln mittlerweile Wissenschaftler die vom Bundeswirtschaftsministerium im Rahmen der Industrie 4.0-Hightech-Initiative der Bundesregierung geförderte „eta-Fabrik".
Scientists there are now developing the "eta factory", which is being financially supported by the German Federal Ministry of Economics as part of the German Federal Government's high-tech initiative regarding Industry 4.0.
Die Bundesregierung fördert die Schüsseltechnologien im Rahmen ihrer Hightech-Strategie mit zahlreichen Initiativen und Maßnahmen.
The Federal Government is funding key technologies with numerous initiatives and measures under its High-Tech Strategy.
Seit März 2008 ist nun auch CanControls als junges Hightech-Startup Mitglied der Initiative.
HighTech Europe ist eine Initiative europäischer Forschungseinrichtungen, Industrieverbände und Unternehmen, die gemeinsam ein Europäisches Institut für Lebensmitteltechnik errichten wollen, um die in Europa bestehende Forschung zu fördern und somit die ansässige Industrie für den globalen Wettbewerb zu stärken.
HighTech Europe is an initiative of European research organizations, industrial associations and enterprises with the goal of setting up a European Institute of Food Technology in order to share competences and knowledge of research available in Europe and to strengthen the resident industry for global competition.
Paradebeispiel hierfür ist der Hightech-Gründerfonds, eine Initiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi), an der sich auch renommierte Partner aus der Industrie beteiligen.
A prime example of these programs is High-Tech Gründerfonds, an initiative of the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy (BMWi) that provides innovative start-ups with funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.