Examples with "Hilfe von Keyframes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Passt die Transparenz eines ganzen Clips oder - mit Hilfe von Keyframes - einzelner Positionen des Clips an.
Adapts the transparency either of the whole clip or - with the help of key frames - of defined positions.
Sie können festlegen, dass der Effekt zu einer bestimmten Zeit beginnt und endet oder seine Einstellungen mit Hilfe von Keyframes im zeitlichen Verlauf ändern.
You can make an effect start and stop at specific times, or adjust the values of the effect over time by using keyframes.
In diesem Fall können Sie die Drehbewegung der Hand mit Hilfe von Keyframes so ändern, daß das Requisit den Körper nicht mehr trifft.
If this happens, you can keyframe the rotation of the hand so the prop avoids this intersection.
Audio mit Keyframes&Hüllkurve bearbeiten Passen Sie die Lautstärke Ihrer Videoclips mit Hilfe von Keyframes und der Hüllkurve an.
Adjust the volume of an audio clip within the timeline, using keyframing to make multiple adjustments within one clip.
So beinhaltet der obere Timeline-Bereich einen Popout-Audiomixer, und in der Timeline-Toolleiste ist eine Schaltfläche zum Steuern der Clip-Dynamik mit Hilfe von Keyframes zu finden.
For instance, the timeline header area includes a pop-out mixer panel, and the timeline toolbar includes a button for controlling clip dynamics with keyframes.
Warp-Effekte verändern die Formen von 3D-Objekten und können mit Hilfe von Keyframes über die Zeit animiert werden.
These Warps mathematically change the shape of a 3D object and can be keyframed over time.
Tracing Memories werden mit Hilfe von Keyframes erstellt, die jederzeit hinzugefügt oder entfernt werden können.
Tracing Memories are created based on keyframes, that can be added or removed anytime.
Andere resultaten
Sie erreichen dies, indem Sie zwei oder mehr Keyframes mit Hilfe der @keyframes at-Regel erstellen.
This is done by establishing two or more keyframes using the @keyframes at-rule.
Sie kvnnen einzelne Keyframes mit Hilfe der Bedienelemente hinzuf|gen, auswählen und/oder entfernen.
You can add, select and/or delete single key frames with help of the controls.
Mit Hilfe der integrierten Keyframe-Timeline können Sie Farbkorrekturen, Szenenausrichtung und Übergänge für jeden Clip auf einer unabhängigen Timeline erkennen.
The built-in keyframe timeline lets you see color corrections, shot framing and transitions in a separate timeline per clip.
Mit Hilfe der Keyframes wird im Verlauf des Videos eine zusätzliche Animation im Effekt Tilt Shift erzeugt.
The Keyframes enable us to create an additional animation of the Tilt Shift effect in the video.
Die Nachbildung eines Szenarios wird mit Hilfe der KeyFrame Methode realisiert.
Keyframe Technology The representation of the whole scenario is built upon the keyframing technology.
Mit Hilfe der Pfeiltasten können Sie sich von Keyframe zu Keyframe bewegen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.