Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help
Vertaling van "help" in Duits
Vervoegen
Tightening regulations might help stop the rot in the banking sector.
Strengere Vorschriften könnten helfen, den Verfall im Bankensektor zu stoppen.
The new policy will help small businesses, or so they say.
Die neue Regelung soll kleinen Betrieben helfen, so heißt es.
Your feedback will help if you read through my draft carefully.
Dein Feedback hilft, wenn du meinen Entwurf sorgfältig Korrektur liest.
I turned up a few names that might help with the project.
Ich fand ein paar Namen, die bei dem Projekt helfen könnten.
Listening to experts can help you gain insight on complex topics.
Das Anhören von Experten kann helfen, komplexe Themen besser zu verstehen.
Let's all have a good day and help each other out.
Lasst uns alle einen guten Tag haben und einander helfen.
Listening to music can help you calm down during stressful moments.
Musikhören kann dir helfen, in stressigen Momenten zur Ruhe zu kommen.
Building a solid foundation now will help in the long haul.
Ein solides Fundament jetzt zu bauen, wird auf lange Sicht helfen.
Please help me pick out the missing pieces for this puzzle.
Bitte hilf mir, die fehlenden Teile für dieses Puzzle zu finden.
I would help my best friend move house without a second thought.
Ich würde meinem besten Freund beim Umzug ohne zu zögern helfen.
Exercise can help keep in check stress levels during busy times.
Sport kann helfen, den Stresspegel in hektischen Zeiten zu kontrollieren.
Clear documentation can help others understand the input data being used.
Klare Dokumentation kann anderen helfen, die verwendeten Eingabedaten zu verstehen.
Understanding the salary range can help candidates negotiate better job offers.
Das Verständnis des Gehaltsbands kann Kandidaten helfen, bessere Jobangebote auszuhandeln.
Uitdrukkingen met help: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
help oneself v.
sich bedienen · nehmen
"At the buffet, you can help yourself to any dish you like."
! help out v.
aus der Patsche helfen
"He helped out his friend who was in debt."
beyond help adj.
nicht mehr zu retten
"The old car is beyond help."
cannot help v.
nicht anders können
"She cannot help laughing at his jokes."
cry for help n.
Hilfeschrei · Schrei nach Hilfe
"His sudden silence was a cry for help that went unnoticed."
help along v.
voranhelfen · unterstützen
"She helped her friend along during tough times."
! help is at hand exp.
Hilfe ist unterwegs
"Stay calm, help is at hand."
! help yourself v.
bedien dich
"Please help yourself to the snacks on the table."
! can't help v.
nicht anders können, als
"I can't help laughing at his jokes."
God helps those who help themselves exp.
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
help things along v.
voranbringen · fördern
"She added some music to help things along."
! can't help oneself v.
sich nicht beherrschen können
"She can't help herself from checking her phone constantly."
cannot help but v.
nicht anders können als
"I cannot help but laugh at his jokes."
cannot help oneself v.
nicht anders können
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
! could not help but get v.
nicht anders können, als
"She could not help but get emotional during the speech."
could not help oneself v.
sich nicht beherrschen können
"She could not help herself and started to cry."
! God help him interj.
Gott helfe ihm
"God help him if he tries to argue with her."
! God help you if interj.
Gott helfe dir
"God help you if you break that vase!"
! heaven help us exp.
Gott helfe uns
"Heaven help us in this difficult time."
help oneself to v.
sich bedienen · zugreifen
"Please help yourself to some cake."
Synoniemen voor help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with the help
+10k
need help
+10k
can't help
+10k
help center
+10k
help out
+10k
self-help
+10k
ready to help
+10k
online help
+10k
Resultaten: 671959. Exact: 671959. Verstreken tijd: 828 ms.
