Wenn Sie ein Lesehilfe-Dienstprogramm bzw. ein anderes Eingabehilfsmittel verwenden, erzielen Sie mit der Hilfe die besten Ergebnisse, wenn Sie Fragen auf der Registerkarte Hilfe-Assistent im Hilfefenster anstatt in der Sprechblase des Office-Assistenten oder im Feld Frage eingeben eingeben.
If you use a screen review utility or other accessibility aid, you'll get the best results with Help if you enter questions in the Answer Wizard tab in the Help window rather than in the Office Assistant balloon or in the Ask a Question box.
Klicken Sie zum Suchen nach Begriffen in der Skript-Editor-Hilfe auf Hilfe-Assistent.
To search for any words you want to find in the Script Editor Help, click Answer Wizard.
Integrierter Hilfe-Assistent und kostenloser, schneller technischer Support
Unter den "Optionen II" im Register "Hilfe-Assistent" der "Programmoptionen" können die Grenzwerte für Warnhinweise wie zum Beispiel maximale Knotenverdrehungen definiert werden, welche nach einer erfolgreichen Berechnung erscheinen.
In the 'Options II' dialog section in the 'Help Assistant' tab of the 'Program Options' dialog box, you can define the limit values for the warning messages, such as maximum nodal rotations, which appear after a successful calculation.
Der ProScreener Hilfe-Assistent ermöglicht uns den Vergleich zwischen aktuellem und vorherigem Balken.
Der Hilfe-Assistent wird automatisch die im Chart angezeigten Elemente erkennen und diese in einem Auswahlmenü anzeigen.
The wizard automatically detects the elements shown in the chart and displays them in the drop-down menus.
Der interaktive Erste Hilfe-Assistent gibt per Sprache und wahlweise Text oder Bild Anweisungen zu Erste Hilfe-Maßnahmen und kann so durch eine Notfallsituation lotsen.
The interactive first-aid assistant is by language and either text or picture instructions to first-aid measures and can guide you through an emergency situation.
Sowohl die PC-Software für Kursunterlagen als auch der Hilfe-Assistent sind in 11 Sprachen verfügbar, um regionalen Unterschieden Rechnung zu tragen.
To accommodate regional differences the Courseware PC software and the help wizard support is available in 11 different languages.
Wenn der Hilfe-Assistent nicht angezeigt wird, klicken Sie auf , um ihn zu aktivieren.
Den Nutzern des 3D CAD Downloadportals steht mit der Version 7 ein neuer Hilfe-Assistent zur Verfügung.
In Version 7 a new assistant is available for users of the 3D CAD download portal.
Ein Hilfe-Assistent unterstützt Dich bei den nächsten Schritten und gibt Dir wertvolle Tipps, wie Du mit Deinen Daten verfahren solltest.
An assistant will open in a window, help you with the next steps and will provide you with useful guides on how to proceed with rescuing your data.
Opel OnStar, der neue Mobilitäts- und Hilfe-Assistent, wird ab August sukzessive in den Pkw-Baureihen der Marke Einzug halten.
Opel OnStar, the new mobility and emergency assistant, will be implemented to the Opel range from August on.
Der Hilfe-Assistent steht nicht für alle Office-Assistenten zur Verfügung.
