Und dieser Beweis, dass Hochmut immer vor dem Fall kommt.
And this proof that pride always comes before a fall.
So werden Sie Leute sehen, die voller Hochmut predigen.
That is why you will see people who preach full of pride.
Unbewusster geistiger Hochmut stoppt den Seelenfluss der Vergebung und der eigenen Liebeskraft.
Unconscious spiritual arrogance stops the soul-flow of forgiveness and the own love-force.
Du wendest dich zu mir - mit all deiner weltlichen Gier und Hochmut.
You turn towards me - with all your worldly greediness and arrogance.
Oft geben sie den Eindruck von Hochmut und böser Haltung.
Often they give the impression of haughtiness and evil disposition.
Im Gebet sollten wir frei von jeglichem Hochmut sein.
Hochmut ist die Anbetung des Egos, das ist es.
Pride is the worship of self, in a word.
Machen Sie Ihre Wege gerade, denn auch Hochmut kommt zu Fall.
Make your paths straight, because pride also will fall.
Unser Sieg über Tradition, Hochmut und das eigene Ich bringt auch Gefangene.
Our victory over tradition and pride and self also brings prisoners.
Hochmut kommt vor dem Fall und Vorbeugen ist definitiv besser als Heilen.
Pride comes before the fall, and prevention is definitely better than cure.
Ihre unverblümten Kommentare hielten ihm seinen Hochmut und Mangel an Empathie deutlich vor Augen.
Her blunt comments held a mirror to his arrogance and lack of empathy.
Es gibt Menschen, die nicht verstehen wollen, worin Hochmut besteht.
There are people who refuse to understand what arrogance is.
Zweifellos hat sie einen ganz gehörigen Hochmut in uns gezuechtet.
Undoubtedly, it has bred a great deal of pride in us.