Examples with "Hollywood-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für fortgeschrittene Benutzer kann auch Hollywood-Code unmittelbar in das Projekt eingebunden werden und darüber auf den kompletten Befehlssatz von Hollywood zurückgegriffen werden.
Die AutorInnen von Close Up hofften, dass ein Schreiben, das sich dem kommerziellen Illusionismus des „Hollywood-Codes"2 entgegenstellte, ein Kino schaffen würde, dessen imaginäre Wirkungen sie a priori bestimmen könnten.
Close Up writers hoped that writing which contested the commercial illusionism of the "Hollywood code" (2) would create a cinema whose imaginary effects they could determine a priori.
Mit dem 1934 in Hollywood eingeführten "Hays-Code" fand eine Ära außergewöhnlicher Freiheit und Offenheit gegenüber gesellschaftlichen Wirklichkeiten ein jähes Ende.
A time of exceptional freedom and openness towards societal realities in Hollywood history came to an abrupt end when the Hays Code was enforced in 1934.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
