Examples with "Host-Computersysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Teleservice-Anwendung (201) ausgewählte Kundendaten, die aus der Kundendatenbank (250) abgerufen wurde, dem wenigstens einem der Host-Computersysteme (230) zur Verfügung stellt, für das es ein Terminalemulationssystem gibt.
The system of any of the preceding claims, wherein the teleservices application (201) provides selected customer data retrieved from the customer database (250) to at least one of the host computer systems (230) for which there is a terminal emulation system.
Andere resultaten
Dieser Stromverbrauch kann zu Leistungseinbußen in Ihrem Host-Computersystem führen.
This power consumption can cause performance degradation in your host computer system.
Das Host-Computersystem, das die NDMP-Server-Anwendung ausführt.
Es ist in einem Sandkasten untergebracht und auch vollständig vom Netzwerk, Dateisystem oder anderen Prozessen des Host-Computersystems isoliert.
It is sandboxed and also completely isolated from the network, filesystem or other processes of the host computer system.
Datenübertragung und Übertragungsprotokolle zwischen Embedded Systems und Host-Computersystemen
Data transmission and transmission protocols for embedded systems and host computers
Informationen, die von den Etiketten gesammelt werden, werden dann über eine Kommunikationsschnittstelle an ein Host-Computersystem übertragen, wo die Daten in einer Datenbank gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt analysiert werden können.
Information collected from the tags is then transferred through a communications interface to a host computer system, where the data can be stored in a database and analyzed at a later time.
Software: API-Unterstützung für x86/64-basierte Windows- und Linux-Host-Computersysteme
Das Dimensionierungssystem besteht aus dem auf einem Stativ montierten Dimensionierer, der über eine USB-Schnittstelle mit einem Host-Computersystem verbunden ist.
The dimensioning system consists of the dimensioner mounted on a stand and connected to a host computing system through a USB interface.
Obwohl modulare Digitizer als Computer-Hardware betrachtet werden können, erfordern sie den Einsatz einer geeigneten Firm- und Software, um in das Host-Computersystem eingebunden werden zu können.
Although modular digitizers can be considered computer hardware they require suitable firmware and software in order to be integrated into the host computer system.
System nach Anspruch 7, bei dem die Videokonferenzsoftware auf einem separaten Host-Computersystem arbeitet.
A system according to claim 7, wherein the video conferencing software operates on a separate host computer system.
Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Vorrichtung ferner eine bidirektionale Schnittstelle umfasst, welche die Videokamera mit dem Host-Computersystem verbindet.
The apparatus of claim 14, further comprising a bi-directional interface coupling the video camera to the host computer system.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Verfahren ferner das Übertragen des neuen dunklen Bilds von dem digitalen Abbildungssystem zu einem Host-Computersystem umfasst.
The method of claim 9, further comprising transferring the new dark image from the digital imaging system to a host computer system.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Warnen (148) des Host-Computersystems vor der Ankunft des ersten Pakets umfasst.
The method of claim 1, further comprising alerting (148) said host computer system to the arrival of said first packet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
