Spiritualität, Humanismus und Ökologie sind maßgebliche Aspekte in seiner Arbeit.
Spirituality, humanism, and ecology are among his principal concerns.
Alternativen zu Religion wären Atheismus, Skeptizismus, Freidenkertum und Humanismus.
Alternatives to religion include atheism, scepticism, free-thought and humanism.
Europa braucht eine gemeinsame Einwanderungs- und Asylpolitik, die von Humanismus geprägt ist.
Europe needs a common immigration and asylum policy characterised by humanitarianism.
Sein Handeln ist ein Beweis für seinen Glauben an die Kraft des Humanismus.
Der säkulare Humanismus plädiert für einen rationalen Ansatz zur Lösung ethischer Dilemmas.
Secular humanism advocates for a rational approach to solving ethical dilemmas.
Dieser klassische Humanismus muss die heutige Wissenschaft und alle Bürger inspirieren.
This classical humanism must inspire contemporary science and all citizens.
Als eine Form des Humanismus, ist diese Perspektive in ihrer Essenz moralisch.
Being a form of humanism, this perspective is moral in its essence.
Humanismus bedeutet die Teilnahme, die Verantwortung und die Achtung vor anderen.
Humanism is meant by participation, responsibility and respect to other.
Leonardo, Mann der Wissenschaft, der die höchsten Werte des Humanismus ausdrückt.
Leonardo, man of science who expressed the most ancient values of humanism.
Der Humanismus ermutigt Menschen dazu, gegen Armut und Ungerechtigkeit vorzugehen.
Humanitarianism encourages people to take action against poverty and injustice.
Dies ist die für sie allentscheidende Frage zum Thema Humanismus.
This is the crucial question for her on the subject of humanism.
Der Humanismus ist besonders wichtig während internationaler Konflikte und Naturkatastrophen.
Humanitarianism is especially important during international conflicts and natural disasters.
Von einem solchen nachdenklichen Humanismus sind auch die Konzepte der Festivals durchzogen.
The concepts of the festivals are also suffused with this reflective humanism.