Vertaling van "Humpeln" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie versuchte ihr Humpeln zu verbergen, als sie ins Büro ging.
She tried to hide her limp when walking into the office.
Sie versuchte, ihr Humpeln vor ihren besorgten Freunden zu verbergen.
She attempted to hide her hobbling from her concerned friends.
Das plötzliche Humpeln nach ihrem Sturz erschreckte alle im überfüllten Flur.
The sudden hobble after her fall startled everyone in the crowded hallway.
Mit einem leichten Humpeln ging der ältere Mann am belebten Café vorbei.
With a slight hobble, the elderly man walked past the busy café.
Plötzlich ließ sein Humpeln alle rätseln, was während des Spiels passiert war.
Suddenly, his hobble had everyone wondering what had happened during the game.
Sie bemerkte das Humpeln des verletzten Hundes und eilte ihm zur Hilfe.
She noticed the limping of the injured dog and rushed to help it.
Trotz der Schmerzen zeigte ihr Humpeln ihren Willen, weiterzumachen.
Despite the pain, her hobbling showed her determination to keep going.
Das starke Humpeln erschwerte es ihm, mit seinen Freunden Schritt zu halten.
The severe hobble made it hard for him to keep up with his friends.
Mit einem vorsichtigen Humpeln navigierte der Mann den unebenen Pfad im Wald.
With a careful hobble, the man navigated the uneven path in the woods.
Nach der Verletzung war sein Humpeln schmerzhaft, aber entschlossen.
After the injury, his hobbling was painful yet determined.
Sein Humpeln erinnerte alle an die Verletzung vor der Saison, die ihn pausieren ließ.
His hobble reminded everyone of the pre-season injury that had sidelined him.
Selbst mit einem stetigen Humpeln weigerte sie sich, eine Gehhilfe zu benutzen.
Even with a constant hobble, she refused to use a mobility aid.
Sein Humpeln war ein vorübergehender Rückschlag auf seinem Weg zur Genesung.
His hobbling was a temporary setback on his path to recovery.