Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Huntington Mutation
Vertaling van "Huntington Mutation" in Engels
HD mutation
Dies könnte eine Weise erklären, wie die Huntington Mutation den Zellen schadet.
This could explain one way the HD mutation harms cells.
Die nächste Hürde wird das Erproben neuer Behandlungen von Menschen mit der Huntington Mutation aber ohne Symptome sein.
The next hurdle will be testing new treatments in people with the HD mutation that don't have symptoms yet.
Sobald Stammzellen aus Hautproben von Patienten gewonnen wurden, kann die Huntington Mutation im Labor korrigiert werden.
Once stem cells have been made from patient skin samples, the HD mutation can be corrected in the lab.
Sobald die Huntington Mutation in Stammzellen von Patienten korrigiert wurde, sind sie noch immer in der Lage, zu Neuronen zu werden.
Once the HD mutation has been corrected in patient-derived stem cells, they are still able to be turned into neurons.
Wir wissen jetzt dass sich metabolische Veränderungen im gesamten Körper einstellen, sobald Zellen im Hypothalamus die Huntington Mutation in sich tragen.
We now know that when cells in the hypothalamus have the HD mutation, they can cause metabolic abnormalities that affect the whole body.
Wie wir jetzt wissen, ist das, was sie tatsächlich entdeckt haben, eine künstliche genetische Veränderung, die Mäuse für die Auswirkungen der Huntington Mutation weniger anfällig macht, aber auch die Gehirne schrumpfen ließ.
As we now know, what they've actually discovered is an artificial genetic manipulation that makes mice less susceptible to the effects of the HD mutation, but also have shrunken brains.
In der Fliegenlarve mischte sich die Huntington Mutation störend in die Herstellung von Vesikeln ein - kleine Bläschen von Chemikalien, die die Nachrichten zwischen den Neuronen weitergeben.
In the fly larvae, the HD mutation interfered with the production of vesicles - little bubbles of chemicals that pass messages between neurons.
Obwohl wir wissen, dass das Erben der Huntington Mutation die Krankheit verursacht, verstehen wir nicht ganz, wie die Mutation ihre schädlichen Wirkungen ausführt.
While we know that inheriting the HD mutation causes disease, we don't entirely understand how the mutation carries out its detrimental effects.
Er wies darauf hin, dass das Gehirn weit mehr als seinen gerechten Anteil an der gesamten Energie des Körpers verbraucht, und dass das absichtliche Vergiften der Mitochondrien an Mäusen, diese so aussehen lassen kann wie die Mäuse mit der Huntington Mutation.
He pointed out that the brain uses way more than its fair share of the body's total energy, and that deliberately poisoning the mitochondria of mice can make them look a lot like mice with the HD mutation.
Eine Zelle mit der Huntington Mutation hat ihre Natur verändert - Sie ist nicht tot, sie lebt immer noch, aber sie hat sich grundlegend verändert.
A cell with the HD mutation has changed its nature - it's not dead, it's still alive, but it's fundamentally altered.
„die Huntington Mutation verursachte Probleme durch Schrumpfen der synaptischen Vesikeln, die "Blasen", die Neurotransmitter ausliefern"
"the HD mutation caused problems by shrinking synaptic vesicles, the 'bubbles' that deliver neurotransmitters"
Bates stellt fest, dass es bei den Tieren mit der Huntington Mutation ungerade Huntingtin Formen gibt, wo die Blöcke 1 und 2 des Proteins nicht verbunden sind (diese Blöcke werden "Exons" genannt)
Bates finds that in animals with the HD mutation, there are odd huntingtin forms where blocks 1 and 2 of the protein are not joined together (these blocks are called 'exons')
Um diese Frage zu beantworten, stellten sie den Larven mit der Huntington Mutation zusätzliches Rab11 zur Verfügung, um zu sehen, ob es das Problem beheben konnte.
To answer this question, they introduced extra Rab11 into the larvae with the HD mutation to see if it could fix the problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Huntington Mutation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
