Bioprotection verbessert die Wirksamkeit eines guten Hygieneprogramms, ist aber niemals eine Alternative für gute Reinigung, hygienische Gestaltung der Produktion und eine funktionierende Kühlkette.
Bioprotection enhances the effectiveness of a good sanitation program but is never an alternative to good cleaning, hygienic design of the production and a good cold chain.
Gerät nach Anspruch 3, ferner gekennzeichnet durch eine Einschaltuhr (16), mit der der Start eines Hygieneprogramms frei einstellbar ist.
An apparatus as defined in claim 3, further characterized by a switch-on clock (16) with which the start of a hygiene program is freely adjustable.
Bioprotection verbessert die Wirksamkeit eines guten Hygieneprogramms und einer funktionierenden Kühlkette.
Unsere Fachberater stehen Ihnen jederzeit beratend zur Seite und unterstützen Sie gerne bei der Erstellung eines effektiven Hygieneprogramms.
Our specialist advisers are always available to advise you and will be happy to help you to create an effective hygiene programme.
Mit den Wasserschiebern von Vikan wird im Rahmen des Hygieneprogramms effektiv das Wasser von den Lkw-Böden entfernt.
Vikan's squeegees are used effectively for removing the water on our truck floors as part of our hygienic program.
Gerät nach Anspruch 3 oder 4, ferner gekennzeichnet durch eine Fail-safe-Schaltung der Ventile, die so wirkt, daß die einzelnen Schritte eines Hygieneprogramms nur dann gestartet werden, wenn sich alle Ventile (V1-V5) in der korrekten Stellung befinden.
An apparatus as defined in claim 3 or 4, further characterized by a fail-safe circuit of said valves which acts such that the individual steps of a hygiene program can only be taken if all of said valves (V1-V5) are in their correct positions.
Perfume's Club möchte Ihnen einige Ratschläge geben, welche Schritte und Produkte Sie während Ihres täglichen Hygieneprogramms auf Ihren Körper auftragen sollten.
Perfume's Club wants to give you some advice on what steps and products to apply to your body during your daily hygiene routine.
Die Ergebnisse dieses Valdierungsberichts beweisen insgesamt, dass das AccuPoint Advanced Hygieneprüfsystem konsistente und zuverlässige Daten zur Beurteilung der Wirksamkeit eines Hygieneprogramms auf Edelstahloberflächen in Lebensmittelverarbeitungs- und Gastronomiebetrieben liefert.
Collectively, the results in this validation report provide evidence that the AccuPoint Advanced Sanitiation Verification System produces consistent and reliable data for evaluating sanitation program effectiveness on stainless steel surfaces in food processing and food services facilities.
Der Geschäftsbericht des GKV-Spitzenverbandes gibt zudem regelhaft Auskunft über die Umsetzung des Hygieneprogramms, mit dem die gesetzlichen Krankenkassen zusätzliche finanzielle Mittel in Höhe von fast 500 Millionen Euro für die Verbesserung der Hygienepersonalausstattung in Krankenhäusern zur Verfügung stellen.
The annual report of the National Association of Statutory Health Insurance Funds also provides regular information on the implementation of the hygiene promotion programme which is providing almost €500 million in funding to increase the number of hygiene staff in German hospitals.
Die Desinfektion mit IGEBA Thermalnebelgeräten und ULV-Aerosolgeneratoren ist ein Kernelement eines erfolgreichen Hygieneprogramms.
The disinfection with IGEBA Fog generators and ULV Aerosol Generators is a key element of successful hygiene management.
Alle IFCO Service-Center benutzen Diversey Reinigungs- und Desinfektionsmittel. Dadurch ist sichergestellt, dass alle IFCO RPCs nach Durchlaufen eines vollständigen Reinigungs- und Hygieneprogramms mit Diversey Reinigungs- und Desinfektionsmitteln hygienisch rein sind.
All IFCO service centers use Diversey detergents and disinfectants, who ensures the hygiene of all IFCO RPCs washed with Diversey detergents and disinfectants through an integral cleaning and sanitation program.
