We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ein Terminalprogramm nutzen, um diese Befehle zu senden. Wir empfehlen das Windows Hyperterminal.
You can use any terminal program to send the command, we suggest the Windows Hyper Terminal.
PC-Datenübertragung via USB nach MS Hyperterminal zum Speichern und Drucken
PC data transfer via USB to MS Hyper terminal for storing and printing
Ansteuerung der RS-232/RS-485 Module per Klar-Text über Hyperterminal
Triggering of the RS-232/RS-485 modules by plain-text via hyper terminal
Die Anwendung HyperTerminal ist ein Terminalprogramm von Windows.
The Hyper Terminal application is a terminal program included with Windows.
Das Modem weist in Hyperterminal keinen Wählton auf.
The modem does not get a dial tone in Hyperterminal.
Alle Daten, die in Hyperterminal angezeigt werden, werden vom Gerät empfangen.
Any data that shows in Hyperterminal is received from the device.
Zunächst lässt sich der Roboter im seriellen Modus direkt mittels per Hyperterminal versandten Befehlen steuern.
First, the mobile autonomous robot can be controlled directly in serial mode using commands sent directly by hyperterminal.
Wenn Hyperterminal aufgerufen wurde, drücken Sie die -Taste, um einen leeren Bildschirm anzuzeigen.
Once inside of Hyperterminal, press the key to drop to a blank window.
Es läuft bereits ein Programm welches ich vor längerem aufgespielt hatte, ich habe auch über das Hyperterminal verbindung zum Board und die Daten werden normal Angezeigt.
It already runs a program that I had been playing some time ago, I also have about the HyperTerminal connection with the board and the data is normally displayed.
über Hyperterminal "remote off" Ungewollte Aktivierung
via hyperterminal "remote off"
Alternativ können selbstverständlich auch andere serielle Terminalprogramme wie z.B. Hyperterminal mit Direktverbindungen zu den entsprechenden COM-Port verwendet werden.
Alternatively, it is of course also possible to use other serial terminal programs, such as e.g.
Das integrierte Web-Frontend, das über einen Webbrowser aufgerufen wird, erlaubt auch einen komfortablen Fernzugriff (ohne Hyperterminal), es gibt einen Überblick zu allen Feldgeräten im E*LDS-System und stellt deren aktuellen Messwerte dar.
The integrated web frontend, which can be called up via a web browser, also facilitates comfortable remote access (without hyperterminal), providing an overview of all the field devices in the E*LDS system, displaying their current measured values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.