Examples with "I..2.3" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Schaffung eines Übergangszeitraums ist vorliegend aus Gründen der Verhältnismäßigkeit aber geboten, vgl. die Ausführungen unter I..2.3 Die o. g. Frist läuft auch dem Zweck der Maßnahme nicht zuwider.
However, the establishment of a transitional period is necessary in this case for reasons of proportionality (cf. the explanations provided under I..2.3.). Neither does the aforementioned implementation period run contrary to the purpose of the measure.
Andere resultaten
I..2.a - Transnationale Vermittlungsprogramme für Jugendliche in der beruflichen Erstausbildung
I..2.a - transnational placement programmes for young people undergoing initial training
I..2.a - Vermittlungen für Jugendliche in beruflicher Erstausbildung
I..2.a - placements for young people in initial training
I..2.b - Transnationale Vermittlungsprogramme für junge Arbeitnehmer
I..2.b - transnational placement programmes for young workers
(ohne die Maßnahmen I..2.a-c, III..b und den Programmbereich IV).
(not included measures I..2.a-c, III..b and strand IV).
Das dritte Verfahren galt für dezentrale Mobilitätsmaßnahmen (I..2.a-c), für die die Teilnahmestaaten zuständig waren.
The third procedure applied to the decentralised mobility measures (I..2.a-c) for which the participating states were responsible.
Anhang II der genannten Richtlinie? (weiter zu Frage F..2.3) Keinem der beiden Anhänge?
Annex II to that Directive (go to question F..2.3)
Die Wiederaufstockung darf erst dann erfolgen, wenn alle Betriebe, die offiziell für verseucht erklärt worden waren, gemäß Nummer I..2.1 Buchstabe c geleert, gereinigt, desinfiziert und stillgelegt worden sind
Restocking shall only take place when all farms officially declared infected have been emptied, cleansed, disinfected and fallowed in accordance with point I..2.1(c)
In diesem Zusammenhang wird auf Punkt I..2.2 hingewiesen, der vorschreibt, dass alle verwendeten Reagenzien chemisch rein sein müssen; außerdem darf ausschließlich geschmolzenes wasserfreies Zinkchlorid verwendet werden.
Attention is drawn, in this respect, to point I..2.2, which lays down that all reagents used shall be chemically pure; in addition, it is essential to use only fused anhydrous zinc chloride.
die in Nummer I..2.1 Buchstaben a, b und c niedergelegten Anforderungen erfüllt sind.
the requirements set out in points I..2.1(a), (b) and (c) have been met.
Die neue Softwareversion von Quick Templates (V..2.3) ist verfügbar - das Add-in für Microsoft Outlook zum schnellen Einfügen bestimmter Worte oder Wortgruppen in die neue Email-Nachrichten.
Meet a new version of Quick Templates for Outlook - the Outlook add-in for insertion of text templates into Microsoft Outlook email messages.
I..2.c - Transnationale Austauschprogramme für Ausbilder
I..2.c - transnational exchange programmes for instructors
I..2.b - Vermittlungen für junge Arbeitnehmer
I..2.b - placements for young workers
