Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IBAN Nummer
Vertaling van "IBAN Nummer" in Engels
Du findest Die IBAN Nummer auf der Vorderseite Deiner Bankkarte.
You'll find your IBAN number on the front of your bank card.
Hast du die Barzahlung abgewählt, kannst du die IBAN Nummer des Mitarbeiters erfassen und speichern.
Once you have deselected payment by cash, you can enter and save the employee's IBAN number.
Die Zahlung der Rechnung kam zurück, weil die mir eine komplett falsche IBAN Nummer angegeben haben.
The payment of the bill came back because they gave me a completely wrong IBAN number.
Geben Sie Ihre IBAN Nummer sowie den Namen, auf welches das Konto lautet, sowie den gewünschten Betrag an.
Enter your IBAN number, the name of the account holder and the amount you wish to withdraw.
Überweisungsdaten wie Bank, Bankverbindung, IBAN Nummer (freiwillig)
Transfer details such as bank, bank account, IBAN number (optional)
Im Falle eines noch offenen Marktplatz-Guthabens überweisen wir dieses auf Ihr Bankkonto, sofern Sie in Ihren Kontoeinstellungen eine IBAN Nummer hinterlegt haben.
In the case of an open marketplace credit balance, we will transfer this to your bank account, provided that you have entered an IBAN number in your account settings.
Bei der Zahlung von einem Bankkonto benötigen wir unbedingt Ihre Bankverbindung (Kontoinhaber und deren Adresse, IBAN Nummer) um den Betrag zurückzuerstatten.
When paying from a bank account, we need your bank details (account holder and their address, IBAN number) to refund the amount.
Gib die IBAN Nummer deines Steueramtes an als Empfänger.
Put in your tax account IBAN number as the receiving bank account
Mit der Eröffnung dieses Wallet generiert er direkt eine IBAN Nummer und der Betrag, der auf diesem IBAN-Konto liegt, wird quasi in Form eines Tokens auf das Wallet gespiegelt.
With the opening of this wallet, he directly generates an IBAN number and the amount that lies in this IBAN account is mirrored in the form of a token on the wallet.
Zusatzgebühr für Zahlungsauftrag für EU Länder, ohne IBAN Nummer
Additional charge for payment order to UE countries, without IBAN number
Hierfür wird die IBAN Nummer und der BIC Code Ihres Kontos benötigt.
The IBAN number and the BIC code are required for your account.
(ACHTUNG: Wenn Sie diese IBAN Nummer und BIC Code bei Ihrer Überweisung angeben, wird Ihre Anzahlung als EU-Standard durchgeführt!).
If you specify this IBAN number and BIC code on your payment, your payment will be carried out as EU standard!
Die IBAN Nummer ist zwingend notwendig, damit bexio die DTA Datei erstellen kann.
The IBAN number is necessary for bexio to create the DTA file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IBAN Nummer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.
