Examples with "ICON-Modellsystems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie präsentierten die neuesten Entwicklungen des ICON-Modellsystems und seiner Einzelkomponenten und verdeutlichten anhand von aktuellen Forschungsprojekten die neuen Potentiale und Möglichkeiten, die sich durch das neue Modell in der Klimamodellierung eröffnen.
They presented the latest developments of the ICON model system and its components, and used current research projects to illustrate the new potentials and possibilities that the new model opens up in climate modelling.
Andere resultaten
Die Klimaforscher*innen aus Taiwan haben großes Interesse am neuen ICON-Modellsystem.
The Taiwanese climate researchers are highly interested in the new ICON model system.
Das ICON Modellsystem bietet dem MPI-M eine moderne und einheitliche Modellierungsplattform.
The ICON modelling system provides MPI-M with a modern and unified modelling platform.
Um dies zu ermöglichen, wurde das ICON Modellsystem entwickelt, zu dem Komponenten für die Atmosphäre, das Land und den Ozean gehören.
Toward this end the ICON model system was developed, including components for atmosphere, land and ocean.
Das ICON Modellsystem zeichnet sich gegenüber den älteren Modellsystemen des MPI-M und DWD durch seine enorme Flexibilität aus.
Compared to older model systems by MPI-M and DWD, the ICON model system stands out due to its enormous flexibility.
Zusammen mit dem Deutschen Wetterdienst entwickelt das Max-Planck-Institut für Meteorologie das ICON Modellsystem für eine Vielzahl von Anwendungen.
Jointly with the German weather service, the Max Planck Institute for Meteorology develops the ICON modelling system for a broad range of applications.
Die aus diesen Messungen abgeleiteten Beschreibungen der relevanten Vorgänge werden dann wiederum in das Modellsystem ICON-ART integriert.
The descriptions of the relevant processes drawn from these measurements will then be integrated into the ICON-ART model system.
Trotz der Einschränkungen, die ICON als vereinheitlichtes Modellsystem erfährt, zeigt das Modell gute Ergebnisse bei der Darstellung der mittleren Strömungscharakteristika und der turbulenten Statistik von zwei simulierten Strömungskonfigurationen - eine trockene konvektive Grenzschicht und eine planetare Grenzschicht mit Kumuluswolken darüber.
Despite the limitations that ICON inherits from being a unified modeling system, it performs well in capturing the mean flow characteristics and the turbulent statistics of two simulated flow configurations - one being a dry convective boundary layer and the other a cumulus topped planetary boundary layer.
Für die Erweiterung des Modellsystems ICON, das beim DWD seit Januar 2015 für die tägliche Wettervorhersage zum Einsatz kommt, hat das Institut für Meteorologie und Klimaforschung am KIT das Modul ART entwickelt (ART steht für Aerosols and Reactive Trace Gases).
To expand the ICON modelling system, which has been used at DWD for the daily numerical weather prediction since January 2015, the Institute of Meteorology and Climate Research at KIT developed the ART module (Aerosols and Reactive Trace Gases).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
