Examples with "ICS-Hosts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn einer der Computer im Netzwerk nicht mit anderen Netzwerkcomputern kommunizieren kann, können Sie die Verbindung mittels Reparieren zwingen, die IP-Adresskonfiguration mithilfe des ICS-Hosts zu aktualisieren.
If a computer on your network is unable to communicate with other network computers, you can use Repair to force the connection to refresh its IP address configuration from the ICS host.
Wenn die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung aktiviert ist, wird automatisch eine IP-Adresse für die private Verbindung des ICS-Hosts bereitgestellt.
When ICS is enabled, it automatically provides an IP address for the ICS host's private connection.
Aus einem ähnlichen Grund lässt der Netzwerkinstallations-Assistent die Aktivierung von ICF für die private Verbindung des ICS-Hosts nicht zu (die Verbindung, die den ICS-Hostcomputer und die ICS-Clientcomputer miteinander verbindet), da die Aktivierung eines Firewalls an dieser Position die Netzwerkkommunikation vollständig unterbinden würde.
For a similar reason, the Network Setup Wizard does not allow ICF to be enabled on the ICS host private connection, the connection that connects the ICS host computer with the ICS client computers, because enabling a firewall in this location would completely prohibit network communications.
Nach der Installation von ICS übernimmt der Computer mit dem Internetanschluss die Rolle des ICS-Hosts.
Andere resultaten
Dann leitet der ICS-Host die Anforderung an den Internetdienstanbieter weiter.
Darüber hinaus lässt der ICS-Host nur virtuelle Verbindungen zu den anderen Computern zu, und zwar nur dann, wenn der ICS-Hostcomputer die Verbindung initialisiert.
Furthermore, the ICS host allows only virtual connections to the other computers and only when the ICS host computer initiates the connection.
Wenn der ICS-Host mit AOL verbunden ist, können andere Computer im Netzwerk diese Internetverbindung zwar verwenden, allerdings nur über ein anderes AOL-Konto.
If your ICS host connects to AOL, other computers on your network can use this Internet connection, however, they must use a different AOL account.
Schließlich ist der ICS-Host - wie die Clients - über den Adapter geschützt, den er für die Internetverbindung verwendet.
Finally, the ICS host itself is protected, in the same way as the clients, with the adapter it is using to connect to the Internet.
Die gesamte Kommunikation zwischen den Clientcomputern und dem Internet läuft über den ICS-Host. Dadurch erscheinen die Adressen der Clientcomputer nicht im Internet.
Any communication from client computers to the Internet must pass through the ICS host, a process that keeps the addresses of client computers hidden from the Internet.
Vor dem Verwenden des Menübefehls Reparieren sollten Sie sicherstellen, dass der Clientcomputer mit dem Netzwerk verbunden ist und dass der ICS-Host ausgeführt wird, konfiguriert und mit dem Netzwerk verbunden ist.
Before using the Repair menu command, ensure that the client computer is plugged into the network and that the ICS host is running, configured, and connected to the network.
Mit der Funktion der Ermittlung und Steuerung wird Clientcomputern ein Symbol für die gemeinsam genutzte Internetverbindung bereitgestellt, über das Clients die gemeinsam genutzte Internetverbindung steuern und Statistiken sowie den Status der Verbindung anzeigen können; Informationen, die ansonsten nur auf dem ICS-Host bereitstehen.
Discovery and Control provides client computers with an icon for the shared Internet connection, through which clients can control the shared Internet connection and view statistics and status about that connection, information that is otherwise available only on the ICS host.
Wenn die ICS auf diesem Computer (dem ICS-Host) aktiviert ist, können andere Computer im Netzwerk über diese DFÜ-Verbindung eine Internetverbindung herstellen.
When ICS is enabled on this computer, called the ICS host, other computers on the network connect to the Internet through this dial-up connection.
Vinculum Mit der Vinculum-Familie der USB-Host/Device-Controller-ICs kann die USB-Host-Controller-Funktion problemlos in verschiedene Produkte implementiert werden.
The Vinculum family of USB Host/ Device Controller ICs provide an easy implementation of USB host controller functionality within products, and utilizes FTDI's IDE to develop the firmware.
