Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ICZN-Code
Bedoelde u: in Code
Examples with "ICZN-Code" and their translation in Engels
Dies ist jedoch nicht im Einklang mit dem ICZN-Code.
But this is not in accordance with the Code.
Das klingt ungewöhnlich und kommt selten vor, und widerspricht den ungeschriebenen Regeln, ist aber seitens des ICZN-Code nicht untersagt.
This sounds unusual and is rare, and is against the unwritten conventions, but it is not restricted under the Code.
Bei strikter Anwendung des ICZN-Code sind die Zeichen für Gattung, Art und Jahr in einem aus Gattung-Art-Autor-Jahr bestehenden Namen genau festgelegt.
Der ICZN-Code schreibt hier nun seit 2000 eine Ausnahme vor.
Since 2000, the ICZN Code includes an exception of this very basic rule.
Andere resultaten
Alle Tiergruppen werden den Regeln des ICZN-Codes entsprechend gleich behandelt (Namen von Fischen folgen denselben Regeln wie Insektennamen) Dieser Eingabestandard erlaubt einen einfachen und schnellen Zugang zu den grundlegenden Daten aus der Erstbeschreibung eines Taxons.
All animal groups are treated consistently by following the ICZN rules (fish names follow the same rules as insect names).The AnimalBase standard allows for easy access to the primary data of the original description.
Die Arbeit der Kommission besteht darin, Anträge der Taxonomen zu bearbeiten und strittige Fälle im Schiedsverfahren zu regeln, in denen die strikte Einhaltung des ICZN Code die Stabilität der Nutzung von Namen unnötig beeinträchtigen würden.
The Commission also provides rulings on individual problems brought to its attention, as arbitration may be necessary in contentious cases, where strict adherence to the Code would interfere with stability of usage (e.g., see conserved name).
Die Internationalen Regeln für die Zoologische Nomenklatur (ICZN Code) schreiben vor, dass bei Einführung eines Ersatznamens ein „expressed statement" vorliegen muss, also eine ausdrückliche Aussage, die den Vorgang des Ersetzens eines anderen Namens thematisiert.
The International Code of Zoological Nomenclature prescribes that for a new replacement name, an expressed statement must be given by the author, which means an explicit statement concerning the process of replacing the previous name.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ICZN-Code in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 4. Verstreken tijd: 132 ms.
