Vertaling van "IDSs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mittlerweile besitzen auch immer mehr IDSs die Möglichkeit sog. Reports zu erzeugen.
In the meantime more and more IDSs have the option of generating so called reports.
Im Gegensatz zu klassischen IDSs werden hier keine Signaturen benutzt, um Angriffe zu erkennen.
Contrary to the classical IDSs no signatures are being used to detect the attack.
Es basieren mehr Angriffe auf Protocol Misuse als man vielleicht denken mag, daher ist diese Untergruppe durchaus wichtig für IDSs.
More attacks are based on protocol misuse than one might believe, this sub-group is therefore quite important for IDSs.
Diese Meth- ode kann ausgefeilte Angriffe erkennen und daraus Signaturen erzeu- gen, welche dann von IDSs verwendet werden können.
The system can detect sophisticated attacks and generate signatures to be utilized by IDSs.
Hierfür sind Arbeitslasten für die Sensoren von zu evaluierenden IDSs notwendig, die Angriffe auf den Hypervisor enthalten.
That is, workloads that exercise the sensors of an evaluated IDS and contain attacks targeting hypervisors are needed.
Wir verschlüsseln auch Ihre vertraulichen Informationen für die Übertragung zwischen Systemen und verwenden Firewalls und Intrusion Detection-Systeme (IDSs), um die unbefugten Zugriffe auf Ihre Daten zu stoppen.
We also encrypt your sensitive information for transmission between systems, as well as use firewalls and intrusion detection systems (IDSs) in order to stop those without permission from accessing your data.
Abschließend präsentiert diese Arbeit die erste Metrik und Messmethodik zur Quantifizierung der Angriffserkennungsgenauigkeit von IDSs in virtualisierten elastischen Umgebungen.
Finally, this thesis presents the first metric and measurement methodology for quantifying the attack detection accuracy of IDSs in virtualized environments that feature elastic resource provisioning.
Für IDSs, die in elastischen virtualisierten Umgebungen eingesetzt werden, kann unser Ansatz zur Injektion von Hypercall-Angriffen in Verbindung mit der von uns vorgeschlagenen Metrik und Messmethodik angewendet werden.
For IDSs in virtualized environments featuring elastic resource provisioning, our approach for injecting hypercall attacks can be applied in combination with the attack detection accuracy metric and measurement methodology we propose.
Außerdem sind wir die ersten, die Hypercall-Angriffsflächen im Detail untersuchen und die einen Ansatz zur Bewertung von IDSs in virtualisiertenUmgebungen durch die Injektion von Angriffen vorschlagen.
In addition, we are the first to examine the hypercall attack surface of hypervisors in detail and to propose an approach using attack injection for evaluating IDSs in virtualized environments.
Während wir uns auf die Bewertung der Fähigkeiten von IDSs zur Erkennung von Hypercall-Angriffen fokussieren, kann der vorgeschlagene Ansatz verallgemeinert und in einem breiteren Kontext angewendet werden.
While we focus on evaluating the capabilities of IDSs to detect hypercall attacks, the proposed IDS evaluation approach can be generalized and applied in a broader context.
Xotels wird die Verteilung der Hauptwettbewerber bewerten: GDS, IDSs und Offline durch Phantom Anrufe.
Xotels will evaluate the distribution of the main competitors: GDS, IDSs and off line through mystery calls.
Beispiele In diesem letzten Teil werden einige IDSs vorgestellt
Examples In this final part some IDSs will be introduced.
Wie bereits im Verlauf des Textes erwähnt wurde, untersuchen IDSs die Vorgänge auf dem PC/ im Netzwerk, doch was wäre ein IDS, wenn es nichts machen würde, um darauf aufmerksam zu machen/ darauf zu reagieren?
As previously explained, IDSs analyze the activities on the PC and in the net - but how useful would be an IDS if it wouldn't react and alert us?
