Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
III B
Vertaling van "III B" in Engels
III B
III(b
Die technischen Lösungen zur Anpassung der Motoren an die Stufe III B sind im Allgemeinen noch nicht ausgereift.
Technical solutions for complying III B engines are not in general yet finalised.
Im Rahmen der Stufe III B werden die folgenden Typgenehmigungen als gleichwertig anerkannt
For stage III B the following certificates of type-approvals are recognised to be equivalent
Für Triebwagen ist eine Technologie der Stufe III B bereits verfügbar, und deren Verwendung sollte so weit wie möglich gefördert werden.
For railcars III B technology already exists and should be encouraged as much as possible.
Sie erreichen dank modernster Motorentechnologie alle internationalen Abgasnormen (Abgasstufe III B).
Thanks to state-of-the-art technology of the engines, they comply with all international emissions standards (emissions level III B).
keine Motoren der Stufe III B verfügbar sind, die in einen solchen Triebwagen oder eine solche Lokomotive eingebaut werden könnten.
no S tage III B engines that could be fitted into such a railcar or locomotive are available
Da ist zum einen ein leicht modifiziertes Design, das notwendig geworden ist, um die Anforderungen der E III B Abgasvorschrift erfüllen zu können.
The design was slightly modified to be able to meet the requirements of the E III B emission standards.
Die Bedrohungs-Level von diesem Laserlicht ist Klasse III B, so dass es wirklich gefährlich, direkt in den Lichtstrahl zu beobachten ist
The threat level of this laser light is class III B so that it is really dangerous to directly observe in the light beam
Weiter wird vorgeschlagen, die Berufsverbände in den Begriff der "Sozialpartner" in Ziffer III B 3 einzubeziehen.
It was further proposed that professional associations should be included in the concept of "social partners" in point III B 3.
Damit würde für OEM der Anreiz erhalten bleiben, Maschinen mit Motoren zu entwickeln, die der Stufe III B genügen sowie nur das Mindestmaß an zusätzlicher Flexibilität in Anspruch zu nehmen, das sie benötigen, um vorübergehend der Wirtschaftskrise begegnen zu können.
This would maintain the incentive for the OEMs to develop machinery with III B engines and use only the minimum additional flexibility they need in order to temporarily overcome the economic crisis.
Der Übergang zu Stufe III B erfordert einen technologischen Sprung, dessen Umsetzung mit beträchtlichen Kosten für die Umgestaltung der Motoren und die Entwicklung fortschrittlicher technischer Lösungen einhergeht.
The transition to Stage III B involves a step change in technology requiring significant implementation costs for redesigning the engines and for developing advanced technical solutions.
In der Richtlinie werden Binnenschiffe der Stufe III B nicht geregelt, weshalb das Flexibilitätssystem nicht auf Binnenschiffe angewandt werden muss.
The directive does not provide a Stage III B for inland waterway vessels, therefore there is no need for applying the flexibility regime to them.
Nach dem Inkrafttreten von Stufe III B dürfen diese gelagerten Maschinen und Geräte während eines Zeitraums von zwei Jahren in Verkehr gebracht werden.
After the beginning of implementation of Stage III B, these stocked engines and machinery may be placed on the market for a period of two years.
Eine solche Genehmigung sollte nur erteilt werden, wenn technische Gründe dafür vorliegen, dass die Grenzwerte der Stufe III B nicht eingehalten werden können.
Such permission shall be granted only where there are technical grounds for not being able to comply with the Stage III B emission limits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor III B in het Duits
Suggesties
Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 60 ms.
