Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

III b

Vertaling van "III b" in Engels

NEW

III B

III(b

Die technischen Lösungen zur Anpassung der Motoren an die Stufe III B sind im Allgemeinen noch nicht ausgereift.

Technical solutions for complying III B engines are not in general yet finalised.

Im Rahmen der Stufe III B werden die folgenden Typgenehmigungen als gleichwertig anerkannt

For stage III B the following certificates of type-approvals are recognised to be equivalent

Zunächst umfasste das Aufgabengebiet der A III b lediglich die Spionageabwehr.

First, the area of responsibility of the A III b comprised only the counterintelligence.

in der Weinbauzone C III b eine Säuerung

acidification in wine-growing zone C III b).

Bisher wird die Entscheidung im Wege des Regelungsverfahrens vom Typ III b)11 im Sinne der Komitologie getroffen.

At present, the decision-making procedure is subject to a comitology procedure of the type III b)11.

Dieser erfüllt mit der neuesten Common-Rail-Motorentechnologie bereits heute die Grenzwerte der Abgasemissionsstufe III b, die ab 2013 in Kraft tritt.

This truck with the latest common rail motor technology already satisfies the limits of exhaust emission legislation stage III b that will come into force in 2013.

Ein optisches Aufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 19 bis 23, wobei mindestens eins der Elemente, das mindestens eins der drei Elemente substituiert, die die stöchiometrische Drei-Elemente-Verbindung bilden, Tl der Gruppe III b ist.

An optical recording medium as claimed in claims 19 to 23, wherein at least one element which substitutes for at least one of the three constituent elements of said stoichiometric three-element compound is Tl of the group III b.

Verfahren nach Anspruch 1, worin die Strukturen der Substituenten A und B in den Ausgangsmaterialien der Formeln (III a) und (III b) unter den Bedingungen der Kupplungsreaktionen unverändert bleiben.

A process according to claim 1, wherein the structures of the substituents A and B in the starting materials of formulae (III a) and (III b) remain unchanged under the conditions of the coupling reactions.

Sollte Ihre Baumaschine heute die Abgasstufe III a erfüllen, würden Sie durch Nachrüstung eines Partikelfilters auf die Abgasstufe III b kommen.

If your construction machinery currently complies with exhaust gas level III a, retrofitting a particulate filter would bring it to exhaust gas level III b.

Die Böden im Gebiet der Gemeinde zählen zu guten Weizenböden und sehr guten Roggenböden der Bodenklasse II und III b und eignen sich für den Acker- und Obstbau.

Soils in the municipality of Gubin are among the good wheat complex and very good rye II - III b valuation class, suitable for all kinds of field crops and orchards.

Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Epimerisierungsreaktion des (4S,5S)-Stereoisomeren der Formel (III b, Stufe d) in Gegenwart von Methansulfonsäure in Toluol durchgeführt wird.

Process as defined in any one of claims 8 to 11, characterized in that the epimerization reaction of the (4S,5S) stereoisomer of formula (III b, Stage d) is carried out in the presence of methane sulphonic acid in toluene.

Sollte Ihre Baumaschine heute die Abgasstufe III b erfüllen, würden Sie durch Nachrüstung des SCR-System schon die erst in Zukunft für neue Maschinen gültige Stufe IV erfüllen.

If your construction machinery complies with exhaust gas level III b at the moment, retrofitting the SCR system would mean that you would already comply with Level IV, which does not yet even apply to new machines.