Examples with "III-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einigen Bereichen wurden mögliche Diskrepanzen zwischen dem III-Code und dem RO-Code einerseits und den Rechtsakten der Union andererseits aufgedeckt.
In some areas, possible discrepancies have been identified between the III Code and the RO Code on the one hand, and legal acts of the Union on the other.
Die Legierung 321H ist für Anwendungen nach Abschnitt VIII nicht zulässig und auf Temperaturen von 8000F (4270C) für Anwendungen nach Abschnitt III-Code beschränkt.
The Alloy 321H is not permitted for Section VIII applications and is limited to 8000F (4270C) use temperatures for Section III code applications.
Der Standpunkt der Union auf der 28. IMO-Vollversammlung besteht darin, dass die Union dem Entwurf des Codes für die Anwendung der IMO-Instrumente (III-Code) zustimmt, der vom IMO-Schiffssicherheitsausschuss auf seiner 91. Sitzung gebilligt und im IMO-Dokument MSC 91/22 Anhang 16 festgehalten wurde.
The position of the Union at the 28th IMO Assembly shall be to agree to the draft IMO Instruments Implementation Code, as approved by the IMO Maritime Safety Committee in its 91st session and as laid down in Annex 16 to IMO document MSC 91/22.
Andere resultaten
Alles mit der Stranded III Code Base und Assets zusammenführen
Merge all this with the Stranded III code base and assets
Betrifft ein Projekt mehrere individuelle NUTS-III-Gebiete, u. U. NUTS-III-Code oder höheren Code erfassen.
Folglich widerspricht diese Bestimmung des III-Codes der Unterscheidung zwischen der Ausstellung von staatlichen Zeugnissen und Klassenzeugnissen im Sinne des geltenden EU-Rechts.
Therefore, this provision of the III Code contradicts the delineation of class and statutory activities as set out in the existing EU legislation.
Er fährt damit fort, daß auch die neonatalen Studien und der APACHE III Code auf der anderen Seite beweisen, daß es Fälle gibt, wo Intensivmedizin große Vorteile bringt und unterstützt werden sollte.
He continues to say, the data of neonatal studies and APACHEIII, on the contrary, shows that there are also cases where intensive care is of great benefit and should be encouraged.
Siebtens ist Abschnitt 3.9.3.3 von Teil 2 des RO-Codes identisch mit Absatz 19 von Teil 2 des III-Codes
Seventh, section 3.9.3.3 of part 2 of the RO Code is identical to paragraph 19 of part 2 of the III Code
Mit dem Inkrafttreten des III-Codes und des RO-Codes ist daher entsprechend den geltenden Regeln für die Annahme, die Ratifizierung und das Inkrafttreten von Änderungen der betreffenden IMO-Übereinkommen im Zeitraum zwischen dem 1. Januar 2015 und dem 1. Januar 2018 zu rechnen.
The III and RO Codes are therefore expected to enter into force during the period between 1 January 2015 until 1 January 2018 in accordance with the applicable rules for the adoption, ratification and entry into force of amendments under each of the IMO conventions concerned.
Aufgrund ihrer Bewertung kam die Kommission zu dem Schluss, dass die in den Erwägungsgründen aufgeführten Bestimmungen des III-Codes und des RO-Codes mit der Verordnung (EG) Nr. 391/2009 unvereinbar sind und vom Anwendungsbereich dieser Verordnung ausgeschlossen werden sollten.
Based on its evaluation, the Commission determined that the provisions of the III Code and of the RO Code referred to in the preceding recitals are incompatible with Regulation (EC) No 391/2009 and should be excluded from the scope of that Regulation.
RPG-Fans können sich außerdem im Winter auf Shin Megami Tensei IV: Apocalypse von ATLUS und 7th Dragon III Code: VFD von SEGA etwas freuen.
In winter, RPG fans will have two adventures to relish in the forms of Shin Megami Tensei IV: Apocalypse published by ATLUS, and 7th Dragon III Code: VFD published by SEGA.
Das MUT-III liest jeden Diagnose-Code und zeigt ihn als Name an.
Spalte iii: KN-Code für reproduktionsfähige Teile
Column (iii): CN code for parts that can reproduce
