Examples with "INTERACT-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Berücksichtigt wurden die Ergebnisse der für die INTERREG-Programme 2000-2006 durchgeführten Ex-Post-Bewertungen2, der „Bericht über Ziel 3" des Parlaments3 und ein breites Spektrum an Studien und Sachverständigenempfehlungen (z. B. im Rahmen des INTERACT-Programms).
The results of the ex-post evaluations carried out on the INTERREG 2000-2006 programmes2, the parliamentary "Report on objective 3" 3 and a broad range of studies and expert advice for example through the INTERACT programme were used as input.
In den späten 60er Jahren erkannte der RI-Zentralvorstand angesichts des Erfolges des jüngst formierten Interact-Programms den Bedarf für ein Programm, bei dem sich dem Interact-Alter (14-18) entwachsene junge Menschen im Nächstendienst engagieren und aktiv werden können.
In the late 1960s, noting the success of the recently formed Interact program, the RI Board realized the need for a program of service, activity, and fellowship for young adults no longer of Interact age (14-18).
Betrifft: Funktion und Funktionsfähigkeit des INTERACT-Programms im Rahmen von INTERREG
Subject: How the INTERACT programme under the INTERREG initiative is working, and how well
Andere resultaten
Das Interact Programm gibt Rotariern die Möglichkeit, als Mentoren für dynamische junge Menschen zu wirken, die sich ihrerseits sozial engagieren möchten.
The Interact program gives Rotarians the opportunity to mentor dynamic young men and women who want to help the local and international community.
Dieser Amtsträger betreut das Interact-Programm und sorgt dafür, dass Rotary International die aktuellen Kontaktinformationen der Clubs und zuständigen Berater hat.
The chair oversees the Interact program, ensures that Rotary International has current club and adviser contact information, and plans activities and leadership training events for Interact members.
Die Europäische Kommission hat im Dezember 2002 das INTERACT- Programm („INTERACT Community Initiative Programm") verabschiedet.
The Commission adopted the INTERACT Community Initiative Programme in December 2002.
Die Initiative wird vom INTERACT-Programm und der Europäischen Kommission (GD REGIO, EuropeAid und Europäischer Auswärtiger Dienst) koordiniert und vom Ausschuss der Regionen und vom Europäischen Parlament unterstützt.
The initiative is coordinated by the INTERACT programme in association with the European Commission (DG REGIO, EuropeAid and European External Action Service), and supported by the Committee of the Regions and the European Parliament.
Unter der Schirmherrschaft der Europäischen Kommission und des INTERACT Programms fanden letzte Woche in ganz Europa zum sechsten Mal in Folge Veranstaltungen zum Tag der europäischen Zusammenarbeit 2017 (EC Day 2017) statt.
For the sixth consecutive year, last week, events were held throughout Europe in the frame of the European Cooperation Day 2017 (EC Day 2017) under the auspices of the European Commission and the INTERACT programme.
Das Programm Interact trägt ebenfalls dazu bei, die Zukunft vorzubereiten.
The Interact programme also helps to prepare the future.
Dabei kann das Programm INTERACT eine zentrale Rolle übernehmen.
The INTERACT programme can play a central role in this.
Die Expeditionen wurden durch das EU Programm Interact Transnational Access ermöglicht und finanziert.
Funding The expeditions were funded by the EU Programme Interact Transnational Access.
Es erfolgte eine detaillierte Verhaltensanalyse mit Hilfe des Software-Programms Interact.
Im Rahmen des Programms Interact werden insbesondere folgende Aufgaben erfüllt
The tasks of the Interact programme include
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
