Einfache Erstellung und Bearbeitung von IP Telefon Menüs.
Simplified creation and handling of IP phone menus.
Darstellung von Kamerabildern am IP Telefon.
Enables viewing of camera images on the IP phone.
Schaltung zur Echounterdrückung, IP Telefon und aufgerollte Schnur
Netzwerkkamera verbunden mit einem IP Telefon und einem ENUM Server
Network camera connected to an IP telephone and an ENUM server
Ein IP Telefon von Avaya und eine Internetverbindung reichen aus, um Telearbeiter an das Hauptbüro anzubinden, so dass Kunden und Kollegen sie jederzeit erreichen können.
With just an Avaya IP desk phone and an Internet connection, home and remote workers are a seamless extension of the main office, making it easy for customers and colleagues to reach them.
Die Vermittlungsplatz Software AND Desktop AC (Attendant Console) bietet die einfache Steuerung von Vermittlungsplatzfunktionen über den PC in Zusammenarbeit mit einem IP Telefon.
The AND Desktop AC (Attendant Console) software enables attendants to manage their communication directly on their computer. All phone services are available on the software client and the IP desk phone or softphone is controlled complete by the PC.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit gefundene Telefonnummern direkt aus dem Webbrowser mit Ihrem IP Telefon anzurufen.
It even allows you to dial the number directly out of the web browser with your IP phone.
Dieser Parameter wird zur Auffindung von Voicemails über das IP Telefon verwendet, wenn die Nachricht-Taste gedrückt wurde.
This parameter is used for voicemail retrieval over the IP phone when the message button is pressed.
Persönliche Ansagen wie zum Beispiel eine personalisierte Begrüßung werden direkt vom Schreibtisch aus über das IP Telefon eingespielt und verwaltet.
Personal announcements such as a personalised greeting can be recorded and managed directly at one's desk using the IP phone.
Die Verfügbarkeit von Kollegen oder Geschäftspartnern stets im Blick haben - egal welches IP Telefon oder welche Anwendung im Einsatz ist.
Keep an eye on the availability of colleagues or business partners at all times - no matter what IP phone or application is being used.
Wird der Teilnehmer unter seiner Firmentelefonnummer angerufen, so klingelt neben seinem fixen IP Telefon auch sein Handy.
If the subscriber is called on his company phone number, his mobile phone rings in addition to his fixed line IP phone.
Wählen von bis zu 99 Schnellwahlen direkt am IP Telefon
Dial up to 99 speed dials on your IP phone
Die zwei roten Steckdosen sind von der Abschaltautomatik entkoppelt, um die Stromversorgung der angeschlossenen Geräte (z.B. IP Telefon, Fax, Festplattenrekorder etc.) dauerhaft in Betrieb zu halten.
The two red socket outlets are disconnected from the automatic switch off unit to keep the power supply for the connected devices (e.g. IP phone, fax, hard disk recorder) continuously in operation.
