We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IPA programming
Da 2007 das erste Jahr der IPA-Programmierung war, können ausführliche Informationen über die Durchführung und das Monitoring von IPA-Programmen vor Ort und über die Beurteilung ihrer Ergebnisse in diesem Bericht nur in begrenztem Maß vorgelegt werden.
Detailed information on the implementation and monitoring of IPA programmes on the ground, and on the assessment of results of such programmes, is somewhat limited in this report due to the fact that 2007 was the first year of IPA programming.
Vor Ort wurde 2007 ein Konsultationsmechanismus über die IPA-Programmierung eingerichtet, in den die Botschaften der Mitgliedstaaten und die Vertretungsbüros der Internationalen Finanzinstitutionen und der Nicht-EU-Geber in den Empfängerländern einbezogen sind.
At local level, a consultation mechanism on IPA programming was established in 2007 with Member States' embassies, local offices of IFIs and non-EU donors in the beneficiary countries.
Die Eigenverantwortung der für die IPA-Programmierung zuständigen nationalen Gremien hat sich insbesondere im Hinblick auf die Geberkoordinierung weiter verbessert.
The ownership of national bodies responsible for the IPA programming process continued to improve, particularly on donor coordination.
[...] bereits in die IPA-Programmierung und die IPA-Umsetzungsmechanismen [...]
Hinsichtlich der IPA-Programmierung konzentrierten sich die Anstrengungen 2014 auf die Fertigstellung des vorläufigen Strategiepapiers für Montenegro für den Zeitraum 2014-2020 und auf die Ausarbeitung des Jahresaktionsprogramms für 2014.
As regards the programming of IPA, efforts during 2014 were focused on the finalisation of the Indicative Strategy Paper (ISP) for Montenegro 2014-2020 and on the preparation of the 2014 Annual Action Programme.
Die Evaluierung ergab, dass sich die IPA-Programmierung hauptsächlich auf die Projektebene bezog.
Aufgrund der Schlussfolgerungen der Evaluierungsberichte wurde zudem die IPA-Programmierung bereits 2009 durch Fokussierung auf weniger, aber größere Projekte gestrafft, um die Umsetzung zu erleichtern und sowohl Wirksamkeit als auch Sichtbarkeit zu erhöhen.
Also in light of conclusions from the evaluation reports, IPA programming was already streamlined in 2009 with fewer, larger projects designed to make implementation easier to manage and increase its effectiveness and visibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
