Examples with "IPCop Firewall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem sich eine Verbindung zwischen den entsprechend geschützten Geräten aufgebaut hat, werden nur die zum aktuellen Status der Verbindung passende Datenpakete durch die IPCop-Firewall weitergeleitet.
After a connection is established involving protected machines, only packets consistent with the current state of the connection are allowed through the IPCop firewall.
Anmerkung Benutzen Sie die Invertieren-Funktion mit großer Vorsicht, da diese viel größere Löcher in Ihre IPCop-Firewall schlagen kann, als Sie möglicherweise erwarten!
Note Use the Invert option with great care, as this can create far larger holes in your IPCop Firewall than you might expect!
ACHTUNG!: Umfangreiche Kenntnisse über die Funktionsweise(n) der IPCop-Firewall, vom Copfilter-Addon und vom Linux-System allgemein sind für die hier beschriebenen Updates und Modifikationen absolute Voraussetzung!
Extensive knowledge about the working(s) of the IPCop-Firewall and Copfilter in general, plus extensive Linux experiences are an absolute must for the updates and modifications that are described here!
IPCop ist eine Firewall; war so, ist so, wird immer so bleiben.
Als IPCop im Oktober 2001 startete, gab es bereits andere Firewalls.
When IPCop started October 2001, there were other firewalls available.
Das andere Netzwerk kann an einen IPCop angeschlossen sein oder an einen anderen IPsec-fähigen Router oder Firewall.
The other network can be connected to an IPCop firewall, or another IPsec enabled router or firewall.
Wenn Sie Ihr IPCop root Passwort kennen dann können Sie die SSH Portweiterleitung nutzen um durch Ihre Firewall Zugriff auf einen Server in einem Ihrer geschützten Netzwerke zu erhalten.
If you know your IPCop root password you can use SSH port forwarding to get through your firewall and get access to a server on one of your protected networks.
Die Firewall wird mit vorinstalliertem IPCop und dem ZERINA OpenVPN Zusatz geliefert, für eine sichere VPN Umgebung.
The Firewall comes pre installed with IPCop and ZERINA OpenVPN addon for a easy OpenVPN setup.
In diesem Fall müssen Sie auf IPCop (s.u.) ausweichen, da für diese Firewall bereits das nötige Update der PPPoE Treiber existiert.
In that case you have to use IPCop (see below) which already has the necessary updated included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
