We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angabe, über welchen ISDN-Controller die Nachricht empfangen bzw. versendet wurde
Information via which controller the message had been received or sent
Sind 4 ISDN-Controller installiert und es werden nur der zweite und der vierte Controller genutzt,
If 4 ISDN-controllers are installed and only the second and the fourth controller are in use,
Der AVM ISDN-Controller C4 ist die geeignete Hardware für Server-Installationen, die mehr als einen Basisanschluss unterstützen.
The ISDN controller AVM C4 is the suitable hardware for server installations which support more than one base connection.
Laut AVM können die capi-Treiber nur mit einem passiven ISDN-Controller verwendet werden, da z.B. das Versenden eines Faxes sehr viel Rechenzeit beansprucht.
According to AVM you can use the capi device drivers with only one passive ISDN card because e.g. the sending of a fax causes a lot of cpu load.
Pumpenaggregat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kommunikationseinheit (1) ein Modem oder einen ISDN-Controller zum unmittelbaren Anschluss an eine Telefon- oder ISDN-Leitung aufweist.
A pump assembly according to one of the preceding claims, characterised in that the communication unit (1) comprises a modem or an ISDN-controller for the direct connection to a telephone- or ISDN-lead.
Klicken Sie auf Ja, um die XCAPI-Software zum Integrieren des Systems mit Fax over IP oder einem ISDN-Controller zu installieren, oder klicken Sie auf Nein, um andere Treiber zu verwenden.
Click Yes to install XCAPI software to integrate the system with Fax over IP or an ISDN controller, or click No to use other drivers.
So klappt Fritz! Fax unter Windows 7/64 (Fritz PCI ISDN-Controller oder USB)
You must have one of Windows 7/64 (Fritz PCI ISDN-Controller oder USB)
Wird der Punkt "General" markiert und mit "Bearbeiten" geöffnet, erhält man eine Ansicht mit den relevanten Einstellungen für die ISDN-Controller.
When the item "General" is marked and opened with "Edit", you can edit the ISDN-Controllers to be used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
