Examples with "IT- und Programmier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elegante mobile Lösungen lassen sich mühelos vom eigenen Programmier- oder IT-Team erstellen.
In-house development or IT teams find it easy to build elegant mobile solutions quickly and easily.
Das jetzige Stipendien-Programm von Bertelsmann richtet sich an Interessenten mit und ohne Programmier- oder IT-Erfahrung gleichermaßen.
Bertelsmann's present scholarship program is aimed equally at people with or without programming or IT experience.
So können zum Beispiel Rezeptabläufe in zenon parametriert werden, was keine spezifischen Programmier- oder IT-Fachkenntnisse erfordert.
For example, recipe processes can be parameterized in zenon, which does not require any specific programming or IT expertise.
Dies beginnt bei speicherprogrammierbaren Steuerungen, Prozessvisualisierung und IT-Technologien sowie anwenderfreundlicher Programmier- und Parametriersoftware.
This begins with programmable logic controls, process visualization and IT technologies as well as user-friendly software used for programming or parameterization.
Wir wachsen schrittweise und suchen derzeit nach einer/einem netten Kollegin/Kollegen mit guten und breit gefächerten Programmier- und IT-Kenntnissen für das Büro in Wien.
Unser erfahrenes und leistungsstarkes Kompetenzteam aus Fachübersetzern, Revisoren, Projekt- und Qualitätsmanagern, DTP-, Programmier- und IT-Spezialisten arbeitet gemeinsam und auf höchstem Niveau für Sie an Lösungen rund um das Thema Sprache.
Our experienced and efficient team of translators, revisers, project managers, quality managers and specialists in DTP, programming and IT work together to deliver a full range of top-class language solutions.
Die Kurse auf openHPI reichen von Themen der IT-Sicherheit über Programmier-Workshops für Anfänger bis hin zu komplexeren Datenbank-Technologien für Fortgeschrittene und repräsentieren damit jene Bereiche, die auch zur ausgewiesenen Expertise des Hasso-Plattner-Instituts gehören.
Courses at openHPI range from topics like internet security and offering programming workshops for beginners to more complex classes about latest developments in database technologies for advanced learners. All these topics reflect the fields of research Hasso Plattner Institute is renowned for.
Das ist mit dem Vorteil verbunden, dass ein CMS bereits ein „fertiges Grundgerüst" bietet - die meisten Systeme ermöglichen es zudem, auch ohne tiefergehende Programmier- und IT-Kenntnisse eine professionelle Website zu erstellen.
A CMS has the advantage of offering a pre-built framework, which enables users to create a professional website on most systems, without any prior IT knowledge.
Cloud Computing ist nichts anderes als der virtuelle Ort, von dem aus Sie Ihre IT-Leistungen wie Rechenkapazität, Speicher-, Software- und Programmier-Umgebungen zur Verfügung gestellt bekommen - zentral, bedarfsgerecht, dynamisch und immer aktuell.
Cloud computing is nothing other than the virtual place from which you receive IT services like computing powers, storage, software and programming environments - central, needs-based, dynamic and always up-to-date. Office Administration and Communications
Ich nehme ein großes Post-it und klebe alle kleinen drauf.
I'll take a big post-it and centralize the small ones on it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
