We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IVF program
IVF programme
Die durchschnittliche Erfolgsquote des IVF-Programms liegt global bei etwa 25% klinischer Schwangerschaften pro Embryotransfer.
The global average success rate of the IVF program is approximately 25% of clinical pregnancies per embryo transfer.
Die Chance auf den Erfolg des IVF-Programms erhöhen wir dadurch, dass wir die Embryonen, die sich in den durchgeführten Proben als abnormal herausgestellt haben, nicht transferieren.
We are increasing the chances for the success of IVF programme by not transferring the embryos detected as defective in the performed tests.
Dennoch auch der Transfer von gesunden Embryonen kann keinen automatischen Erfolg des IVF-Programms zusichern, d.h. die Implantation des Embryos nach dem Transfer in die Gebärmutter und die Schwangerschaftsentstehung.
However, even the transfer of healthy embryos cannot automatically guarantee the success of IVF programme, i.e. the implantation of the embryo after transfer to the uterus and occurrence of pregnancy.
Die Durchführbarkeit eines bestimmten IVF-Programms wird vom Arzt während einer eingehenden Untersuchung des Ehepaares festgelegt.
The feasibility of using a particular IVF program is determined by the doctor during a detailed examination of the married couple.
In mehreren Fällen schlieβen genetische Eltern und die Leihmutter vor der Durchführung des IVF-Programms einen Vertrag ab, in dem sie sich über die Konditionen der Vergütungszahlung und der Einschreibung des Neugeborenen vereinbaren.
In many cases before IVF program genetic parents and the surrogate mother conclude an agreement in which they stipulate terms of payments of the compensation and registration of the newborn baby.
Genauso kann sie nicht den Erfolg des IVF-Programms, also die Implantation des Embryos nach dem Transfer und das Entstehen einer Schwangerschaft, gewährleisten.
Likewise, we cannot guarantee the success of the IVF program, i.e. the implantation of the embryo after transfer to the uterus and a pregnancy arising.
Wir erhöhen die Chance des Erfolgs des IVF-Programms dadurch, dass wir Embryonen, die bei den durchgeführten Tests als fehlerhaft eingestuft werden, nicht transferieren.
We are increasing the chances for the success of the IVF program by not transferring embryos revealed as being defective in the tests that are carried out.
Übernahme des IVF-Programms und Gründung des Kinderwunschzentrum Karlsruhe durch Hans-Jürgen Graeber.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
