We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiterhin wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren der Identifikationscode des Mobiltelefons zur Identifizierung des Benutzers verwendet.
According to the inventive method, the identification code of the mobile phone is used for identifying the user.
Identifikationscode des beteiligten Unternehmens nach absteigender Priorität
Identification code of the participating undertaking, using the following priority
Dies ist der Identifikationscode des zwischen den beiden Gegenparteien übertragenen Instruments (Kapital, Schulden usw.) in folgender Priorität
This is the identification code of the instrument (capital, debt etc.) between the two counterparties identified using the following priority
Beim Herstellen des Transponders wird eine Transpondernummer einmalig vergeben und diese Nummer wird vorzugsweise als ein Identifikationscode des Speicherelementes verwendet.
When making the transponder a transponder number is assigned once and this number is preferably used as an identification code of the memory element.
der Identifikationscode des nach Auftragseingang vom Handelsplatz zugeteilten Auftrags
the identification code of the order assigned by the trading venue upon receipt of the order
Die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Zugangskontrolle umfasst ein Mobiltelefon und einen Zugangsknoten, der derart ausgebildet und betreibbar ist, dass er den Identifikationscode des Mobiltelefons empfangen und dem Mobiltelefon den Zugangscode übermitteln kann.
The inventive device for implementing the method for access control comprises a mobile telephone and an access node which is configured and operable to receive the identification code of the mobile telephone and may transmit to the mobile telephone the access code.
Der bei der Einreichung bei einer anderen Wertpapierfirma oder einem Handelsplatz von dieser oder diesem vergebene Identifikationscode des Auftrags.
The identification code of the order assigned by another investment firm or trading venue to which the order was submitted
Radiokommunikationssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die komplementären Systemdaten einen Identifikationscode des Leitsenders (8) umfassen.
Radio communication system in accordance with claim 5, characterized in that the complementary system data comprise an identification code of the beacon transmitter (8).
System nach Anspruch 24, bei dem die vierte Information auch eine erste auswählbare Telefonnummer umfasst, die aus einem der Referenzcodes und einem Identifikationscode des entsprechenden Zahlungsempfängers (14, 46) besteht und die den zulässigen Identifikationscode bildet.
A system according to claim 24, wherein the fourth information also comprises a first selectable telephone number comprised of one of said reference codes and an identification code of the corresponding payee (14, 46), and that constitutes the admissible identification code.
Identifikationscode des Rückversicherers in dieser Rangfolge
Identification code of the reinsurer by this order of priority
Identifikationscode des Unternehmens nach folgender Priorität
Identification code of the undertaking, using the following priority
Verfahren gemäß Anspruch 29, wobei die Dauer der Übertragungsverzögerung zufällig basierend auf dem Identifikationscode des Reifenzustandmoduls (14, 16, 18) bestimmt wird.
An method as set forth in claim 29 wherein the duration of transmission delay is determined randomly based on the identification code of the tire condition module (14, 16, 18).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
